飞机的形状应该像鸟吗?
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-22 03:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Airplanes do not look much like birds -- unless you were to imagine a really weird1(怪异的) bird or a very strange plane -- but should they? This question is exactly what a pair of engineers in California and South Africa inadvertently(非故意地) answered recently when they set about re-thinking the ubiquitous(普遍存在的) tube-and-wings aircraft architecture from scratch in order to make airplanes more fuel efficient. The modern airplane design works well, but from a fuel efficiency standpoint, could planes be designed more aerodynamically(空气动力学的地) -- to lower drag and increase lift? Geoffrey Spedding, an engineer at the University of Southern California, and Joachim Huyssen at Northwest University in South Africa, felt they could in theory, but they lacked experimental evidence. Now they have it.

Spedding and Huyssen have made a simple modular aircraft in three configurations3: a flying wing alone, then wings plus body, and then wings plus body and a tail. It turns out that they had independently re-designed a bird shape, but without specific reference to anything bird-like. They will present their experimental data with these three designs, today at the American Physical Society Division of Fluid Dynamics4 meeting in Long Beach, CA.

They started with a configuration2 where the entire plane is one big wing. Then they added a body designed to minimize drag and, most critically, a small tail, which essentially5 serves to undo6 aerodynamic disturbances7 created by the body. Spedding and Huyssen analyzed8 the airflows and at various relative angles for the wings, body and tail, searching for ways to achieve greater lift (the better for carrying cargo9) and lower drag (for higher fuel efficiency). They made the stipulation10 that for any given mission, the best plane is the one that generates the least drag.

The flying wings alone provide an ideal (but impractical) baseline, since it's hard to carry people or cargo in such a shape. The presence of a body, unfortunately, immediately lowers the lift and increases the drag. The addition of just the right kind of tail, however, can restore the lift, and reduce the drag, occasionally to nearly wing-only levels.

A few years ago a glider11(滑翔机) with the modest tail design was successfully test flown, but larger and commercial test prototypes(原型) have not yet been tried. Spedding recognizes that the design of real planes is necessarily a compromise of many engineering, economic and psychological constraints12. Nevertheless, he believes much can be done to make planes more energy efficient in the future.

"The most important point is that we may be wasting large amounts of fossil fuel by flying in fundamentally sub-optimal aircraft designs," says Spedding. "At the very least, we can show that there exists an alternative design that is aerodynamically superior. One may argue that there is now an imperative13(需要,命令) to further explore this (and perhaps other) designs that could make a significant difference to our global energy consumption patterns."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
2 configuration nYpyb     
n.结构,布局,形态,(计算机)配置
参考例句:
  • Geographers study the configuration of the mountains.地理学家研究山脉的地形轮廓。
  • Prices range from $119 to $199,depending on the particular configuration.价格因具体配置而异,从119美元至199美元不等。
3 configurations 86f23519571eb918e8812e1979d55409     
n.[化学]结构( configuration的名词复数 );构造;(计算机的)配置;构形(原子在分子中的相对空间位置)
参考例句:
  • Such configurations, obtained theoretically by calculation, are called models of a star. 通过理论计算得到的恒星结构称为恒星模型。 来自辞典例句
  • The other two configurations have overriding advantages for special applications. 其它两种接法对特殊应用具有突出的优点。 来自辞典例句
4 dynamics NuSzQq     
n.力学,动力学,动力,原动力;动态
参考例句:
  • In order to succeed,you must master complicated knowledge of dynamics.要取得胜利,你必须掌握很复杂的动力学知识。
  • Dynamics is a discipline that cannot be mastered without extensive practice.动力学是一门不做大量习题就不能掌握的学科。
5 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
6 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
7 disturbances a0726bd74d4516cd6fbe05e362bc74af     
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍
参考例句:
  • The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
  • Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。
8 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
9 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
10 stipulation FhryP     
n.契约,规定,条文;条款说明
参考例句:
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
11 glider wgNxU     
n.滑翔机;滑翔导弹
参考例句:
  • The glider was soaring above the valley.那架滑翔机在山谷上空滑翔。
  • The pilot managed to land the glider on a safe place.那个驾驶员设法让滑翔机着陆到一个安全的地方。
12 constraints d178923285d63e9968956a0a4758267e     
强制( constraint的名词复数 ); 限制; 约束
参考例句:
  • Data and constraints can easily be changed to test theories. 信息库中的数据和限制条件可以轻易地改变以检验假设。 来自英汉非文学 - 科学史
  • What are the constraints that each of these imply for any design? 这每种产品的要求和约束对于设计意味着什么? 来自About Face 3交互设计精髓
13 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
TAG标签: birds aircraft airplanes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片