初中学生作品欣赏-Special Experience
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-13 08:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

Special Experience

 

 

天津市实验中学初三年级 刘扬

 

Yesterday, I got a letter from America. It was from my American family. I was so excited to hear from them again. In the letter. Dad told me all my family, my teachers, and my friends missed me very much. He said everybody hoped I could return sometime.

After reading the letter, I came to the window. The sky was full of stars. All my wonderful memories appeared in my mind.. I remembered this summer I was chosen to be a member of an ex-change program between our Experimental1 High School and Paso Robles High School in America. We flew over the Pacific Ocean and landed in that exciting country. When I first got there, I just couldn't believe I was in America. I thought that I was in a dream.

Then we went to a small town called Paso Robles. It is close to the Pacific Ocean, at the edge of California. There are four people in my family. My dad worked in the church. Mum worked in the bank. I have a brother and a sister. Our house was very big and very nice. Before I got there, Mom had got everything ready for me. My family was very kind to me. In the following days, they really helped me a lot. I liked talking with Dad. We talked about our different cultures, different beliefs and different poli-cies. When I heard that the flood was very serious in China, I was very worried. I told it to Dad. From then on, he always sat in front of the TV and watched the Chinese news. Sometimes, he read something about China in the newspaper. He always tried to explain it to me. I was really very grateful to him. From Dad, I could see the kindness of American people.

I was also very lucky that I had the chance to study there. I went to Paso Robles Public High School for about one month. The school there is very different from here, but it is interesting. One thing touched me a lot and I won't forget it forever. Once,! was invited to give the students a speech about China. I was very happy to do that and of course, I did a good job. At the end of the class, I wrote the students' names in Chinese. They were very happy and excited. We had a good time. In the morning when I would leave America, my teacher gave me several pieces of paper. She told me that was a special gift from the students. I opened it carefully. All of the students wrote some words to me, and to my surprise, they wrote their Chinese names on it too. I was deeply moved. I thought it was the best gift I had.

Time flies. I had to leave my host family and Paso Robles. Then we went to visit a lot of famous places. We went to San Francisco to see China Town and the great Golden Gate Bridge. Then we went to Los Angles2. We visited Hollywood there and had a lot of fun in Disneyland. Oh, yeah! We also went to the beach.

I have learned3 a lot during these two months and became mature. I have a lot of things to learn. I won't forget anything I have seen there. The blue sky and the beautiful rainbow. Especial-ly, the kindness of. American people.

The following is my favorite poem. It always makes me do everything with confidence.

The world would like to change you.

There are pressures all around. You must decide just who you are.

To firmly hold your ground. You have an image of yourself.

An ideal4 sense of you. And to this vision5 you must always.

Struggle to be true. You know what you are good at.

And you know where talents lie. But if you are ruled by others.

Your uniqueness could pass by. Remember, there is much to learn.

But all new things aren't good. Wisdom lies in what you've learned.

And what you have withstood6. Soibe yourself and don't allow.

The world to take control.

Preserving your identity7.

Is life's most precious goal.

—Bruce B. Wilmer

指导教师:李琛



点击收听单词发音收听单词发音  

1 experimental SmHx3     
adj.实验的,用作实验的,根据实验的
参考例句:
  • This trip will be only experimental.这次旅行只是试验性的。
  • The experimental farm is near the waterpower station.实验农场靠近水电站。
2 angles 9bd139e0f52be4a748903ff60b5d3985     
n.角( angle的名词复数 );[比喻](考虑、问题的)角度;观点;轮廓鲜明的突出体
参考例句:
  • She angles her reports to suit the people she is speaking to. 她带着一定的倾向性作报告以迎合她的听众。 来自《简明英汉词典》
  • Angles of less than 90 degrees are called acute angles. 小于90度的角叫锐角。 来自《简明英汉词典》
3 learned m1oxn     
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
4 ideal 2bRxF     
adj.理想的,完美的;空想的,观念的;n.理想
参考例句:
  • The weather at the seaside was ideal—bright and breezy.海边的天气最宜人,风和日丽的。
  • They promised to be faithful to their ideal for ever. 他们保证永远忠于自己的理想。
5 vision yhLwc     
n.视觉,先见之明,光景,视力,眼力,幻想,影像;vt.幻想
参考例句:
  • The wall cuts across our line of vision.那面墙挡住了我们的视线。
  • Much reading has impaired his vision.大量读书损害了他的视力。
6 withstood 6ca18a8a1cba933d8fd2202e0785e46e     
v.经受,承受( withstand的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Like an iron bastion, the dam withstood the rushing floodwaters. 大坝好似铜墙铁壁,顶住了洪水的冲击。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Our troops withstood the onset of the enemy. 我们的部队抵挡住了敌人的进攻。 来自《简明英汉词典》
7 identity McFzh     
n.身份,本体,特征;同一(性),一致
参考例句:
  • He never revealed his identity.他从未暴露过自己的身份。
  • He showed his identity card and went in.他把工作证亮了一下就进去了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片