Hello! Nice to meet1 you
世界各地的人们见面时,出于礼貌要打招呼。由于各国、各民族的风俗文化不同,说出的话也就不一样。我们中国人见面时常说:“您好!”,“您吃饭了吗?”,“您到哪儿去?”等等。英国人、美国人打招呼所说的话就不大相同了。如果你问他:“吃饭了吗?”,他还以为你真的会请他去吃一顿饭呢!下面介绍使用英语的国家常见的招呼用语。
“Good morning \ afternoon2 \ evening!”是英国人、美国人在上午/下午/ 晚上比较正式的礼貌招呼用语。在熟人和朋友之间常用“Hello!”或“Hi!”,特别是“Hi!”用得最多。无论何时何地两个熟人见面,都可用“Hi!”打招呼。若两个人没有重要的事要说时,互相道一声“Hi!”,就表示礼貌地打过招呼了,可以各自而去。
“How do you do?”(您好。),“Nice to meet you.” (见到你很高兴。)是陌生人初次见面时最正式的问候语,是最常用的客套话。回答时只需要重复对方刚刚说过的那句话就可以了。
“How are you?”(你身体好么?)这种问好形式常用于亲戚朋友之间。它也用于询问对方的健康状况。如果被问候者身体健康,感觉良好,就用“I’m fine, thank you.”来回答。有时出于礼貌和关心,被问候者还可以说“Fine, thank you. And you?”(我很好,谢谢。你好吗?)来询问对方的身体状况。如果他感觉身体不舒服, 则用“I’m not quite3 well.”来回答。