牛津实用英语语法 214 将来进行时与will +动词原形的比较
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-14 07:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A will+动词原形和将来进行时之间的差别与will+动词原形和现在进行时之间的差别基本上相同。will+动词原形表示将来的意图。将来进行时表示未经过考虑将来便要进行的动作:

Ill write to Mr Pitt and tell him about Toms new house

我要写信告诉皮特先生关于汤姆的新房子的事。

在这个例句中黑体的动词表示意图,说话人根据自己的意愿宣布一个经过考虑的、将来要进行的动作。但在下面这句中:

Ill be writing1 to Mr Pitt and Ill tell him about Toms new house

我会写信给皮特先生并告诉他关于汤姆的新房子的事。

黑体的动词并不表示意图,仅仅是对事实的陈述,意味着写这封信给皮特先生是例行公事,或者这信是因与汤姆的新房子无关的原因而写的。

类似的情况有:

Tom wont cut the grass意指汤姆拒绝割草。

Tom wont be cutting the grass(汤姆不会去割草)仅陈述这一事实,并未说明汤姆的想法。也许汤姆已外出,或者生病了,或者要做其他工作。

B will+动词原形可以表示邀请:

Will you have a cigarette2

请抽烟。(参见第210节。)

或表示有礼貌的请求:

Will you help me to lift the piano

请你帮我抬一下钢琴,好吗?(参见第284节。)

或者发出命令:

You will work in this room

你在这个房间里工作。(参见第282节。)

而将来进行时则无上述这些含义:

Will you please bring the piano in here

Yessir./Ok

—请你把钢琴搬进这里来,好吗?

—好,先生。/好的。

Will you be bringing the piano in here?(你会不会把钢琴搬到这里来?)仅是关于将来的动作的问句,不含请求或命令的意思。

YesI think I will./NoI think Ill put it upstairs3

是的,我想是的。/不,我想把它放在楼上。

You will work in this office

你在这个办公室工作。(命令)

但是说:

You will be working here

你将在这里工作。(仅陈述一件事实)

和前面一样,这里也可以用现在进行时而不用将来进行时,但必须加上一个确指将来时间的状语。




点击收听单词发音收听单词发音  

1 writing aeGzKN     
n.写,写作;著作,文学作品
参考例句:
  • I am also writing a short story.我也写短篇小说。
  • Do you like writing for children?你愿意为儿童写作吗?
2 cigarette 9VZyc     
n.香烟,纸烟,烟卷
参考例句:
  • Help yourself to a cigarette.请随便用香烟吧。
  • Please put that cigarette out.请把烟灭掉。
3 upstairs kjTwO     
adj.楼上的;adv.在楼上,往楼上,高水平地,上层地,头脑上地;n.楼上
参考例句:
  • He would prefer to meet me downstairs rather than upstairs.他宁愿在楼下见我,而不愿在楼上。
  • I think I'll go upstairs and have a sleep.我想上楼去睡一觉。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片