日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 5. Guess (1) 1) We can only guess what his next move might be. 我们只能推测他在下一次将有什么动向。 *这里的 guess 是指无十足的根据,只凭臆测之意。 2) If you can't remember, just try to guess. 假如你想不起来,就猜一猜看... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 4. Plan (2) 10) They intend to stop all traffic through the ports. 他们预定关闭港口的全部交通。 *intend 一词具有表示企图的 design. 11) What will you do now? 现在你要怎么办? *will you do...和 do you intend to do ...同... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 4. Plan (1) 1) Will you plan to join me for dinner? 你要跟我一起吃饭吗? *因为 plan 一词在,所以并非单纯地问要不要一起吃饭,也可以用于问对方有何打算。 2) No. I was planning to stay home. 不,我打算呆在家里。 3) The adv... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 3. Agreement (2) 10) The facts coincide with Mark's story. 事实和马克的话吻合。 *coincide 也有偶然一致的意思。 11) All the figures tally with the projected total. 合计和预算的总额一致。 12) Many people's feelings concu... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 3. Agreement (1) 1) How can they possibly agree with you? 他们怎么会同意你呢? 2) Pat's results are in agreement with the textbook experiment. 柏德获得的实验结果和课本一致。 3) That is a very agreeable idea. 那是很棒的... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 2. Judgment (2) 10) She couldn't discern the very slight differences between the two. 她无法分辨双方为少的差异。 11) Can you tell one from the other? 你能区别哪个是哪个吗? 12) Judge Hoffman sentenced the seven men to... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 2. Judgment (1) 1) That cat judged the distance before he leapt across the ditch. 猫在越过沟渠以前便判断好其距离了。 2) Don't try judge young people by their appearance. 不要从外表去判断年轻人。 3) Can you really judge... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 1. Consideration (2) 10) What did Mathew think of my dance? 不知道马休对我的舞技做何想法? 11) I could only guess the number of people in the room. 我无法正确地猜测房间里面有多少人。 12) Can you picture yourself on a b... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 三、智慧的表达: 1. Consideration (1) 1) At Xmas time, Debra began to dream of all the presents. 到了圣诞节的时际,黛布拉开始梦想着所有的礼物。 2) He should meditate on the problem. 他必须就那个问题好好地想一想。 *meditate 是深思熟虑着... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 6. Invitation, Offer (2) 10) Have another piece of cake, please. 请再吃一块蛋糕吧。 11) May I help you? /Do you need some help? /Is there anything I can do? 要我帮忙吗?/需要我帮什么忙吗?/请坐。(有什么事情我可以... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 6. Invitation, Offer (1) 1) You may come home with me any time. 你随时可以来我家。 *You may...是含有给予允许的强烈意义,因此,宜用于年长者对年幼者。 2) Would you like a cigarette? 你要不要吸烟? 3) Please call me i... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 5. Excuse, Explanation (2) 10) I must apologize for his unusual behavior. 我必须为他怪诞的行为致歉。 11) You are very justified in your answer. 你的答辩使你的(行为的)正当性深受认可。 12) Please try to understand... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 5. Excuse, Explanation (1) 1) Let me explain my actions. 请听我解释。(让我自己解释我的行为。) 2) Will the court acquit him of the crime? 法庭会宣判他无罪释放吗? *to acquit = to declare (a person) not guilty (of... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 4. Apology (2) 9) Oh! That's all right. 哦,不要紧。 *常见的对道歉的回答。 10) You're excused. 不要紧。 11) You're forgiven. (那就)原谅你吧。 12) Is this OK? 这样行吗? 13) Will this be fine? 这样可以吗? 14) He... 阅读全文>> 日期:2008-03-06 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 4. Apology (1) 1) Please excuse me. 对不起。 *不仅用于道歉,也用于要经过别人面前,请人让路,借光。 2) Please let me apologize. 请让我致歉意。 3) I'm terribly sorry. 真是对不起您。 4) Please forgive me. 请原谅我。 *... 阅读全文>> 日期:2008-03-05 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 3. Negative (2) 9) I haven't got time right now. 我现在没有时间。 10) There is no work to be found. 这里找不到工作。 11) He didn't visit this country on the tour. 他在旅行中不拟访问这个国家。 12) We aren't happy wi... 阅读全文>> 日期:2008-03-05 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 3. Negative (1) 1) That isn't the way the event happened. 这不是事情的真相! 2) How can you deny the facts? 你怎么能否定事实呢? 3) We are beginning to be disliked by many people. 我们开始遭到许多人讨厌了。 4) I re... 阅读全文>> 日期:2008-03-05 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 2. Order, Permit (1) 9) Father has prescribed a course of action for my bother. 父亲指使弟弟的行动。 * prescription (处方笺)有药的用法、养生法等各种意义。 10) Only certain people are permitted to enter that club.... 阅读全文>> 日期:2008-03-05 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 2. Order, Permit (1) 1) Why did the company demand his resignation? 为什么公司命令他辞职呢? * demand 是理所当然的要求,意义强烈,因而使用在日常生活中须加以注意。 2) He would direct the workman to use his plans. 他... 阅读全文>> 日期:2008-03-05 应用会话部分: 二、人际关系的表达: 1. Request (2) 8) May I accompany you tonight? 今晚我可以和你在一起吗? 9) Please try and answer the request soon. 请试着立刻回答人家的请求。 10) She requests your presence at the conference. 她恳求你们参加会议。 1... 阅读全文>> |
|