What makes Russia tick?
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-31 05:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Reader question: In this passage – Western illusions that Russia might side with America against the regime in Zimbabwe betray a basic lack of understanding of what makes Russia tick, says Dmitri Trenin of the Carnegie Moscow Centre, a think-tank. These days, Russian thinking divides the world into America and its docile1 friends on one hand, and "sovereign" countries, like China, India and South Africa on the other. Given Russia's aim to speak for the second camp, its veto was logical—and as Russian officials stressed, it reflected the African Union line (Russia and the UN: The Return of Mr Nyet, The Economist2, July 17, 2008) – what does "makes Russia tick" mean?

My comments: "What makes Russia (or a person) tick" is an idiom. Here it means "what makes Russians do what they do", that is, veto sanctions against Zimbabwe over human rights abuses and rigged elections.

And why did they do that? I ask you.

No, I am not talking about Zimbabwe's rigged elections – I'm not so inquisitive3. I am asking about the Russians. Why did they, along with China, block UN sanctions?

Well, if you ask me, I'll say: It's hard to say. Geo-politics being geo-politics, I'm sure you'll forgive me for being diplomatic.

Let's instead focus on "what makes a person tick" the idiom itself. The way with an idiom, you see, is that it may consist of several commonplace words. So commonplace that individually we understand them perfectly4. Put together, however, they seem to take on some new meaning, which we can't always logically infer (from reading each individual word).

However, I'm going to give it a try and analyze5 "what makes a person tick" verbatim, word for word. What makes a person tick. What...makes...a...person...tick. Tick. Tick, tock, the clock starts to work. What makes a clock tick.

Yes, do you know what makes a clock tick? In other words, do you know what makes the Earth spin? Do you know what makes you who you are, with all your quirks6 and idiosyncrasies?

Exactly. This idiom points to the subtle reasons that make a person act the way he does, that which motivates him, that particular which that makes him different.

I'm not encouraging you to figure out idioms through wild guesswork, but it seems to have worked this time, to a degree at any rate. Anyways, I've got some great examples to show and so let's not dawdle7 over definitions. All examples, by the way, are handpicked (just like some candidates are handpicked in elections – some candidates, that is, in at least some elections).

1. What Makes a Business Leader Tick

Another surprise is CEOs who just feel incredibly fortunate. Often they say that they don't understand why they're so lucky to be able to run a company, to be in their position, that one day they're going to be discovered. Psychologists call this the impostor syndrome8, where people feel they don't really deserve their position – any more than lots of other people – and are just lucky to be there.

The line of reasoning is, "If they knew how much fun I was having, how I get to work with fabulous9 people, how I'm getting paid millions of dollars... one of these days someone is going to find me out." These CEOs consider themselves really blessed to be in their positions. They fully10 realize that there are others who are qualified11 to do their jobs, and they're just thankful they're the guy who got the nod.

- Business Week, June 19, 2007.

2. England coach Kevin Keegan has defended star midfielder David Beckham - and told the Manchester United rebel that he will start the friendly against Argentina at Wembley on Wednesday night.

...

"In David I see a very determined12 character who loves playing football and he is an exceptional trainer. "

"All players are different. Alan Shearer13 is different to David Beckham who is totally different to Paul Scholes and Emile Heskey. They are all individually different. What makes one tick is different to what makes another tick. "

"David Beckham has to live under slightly different pressures than some of the other players and I think they understand that as well."

- Keegan keeps faith with Beckham, wldcup.com, February 21, 2000.

3. What is required in the dating process and what is often so sorely lacking is an authentic14 curiosity for another. Curiosity is such a powerful relationship builder! To show infinite curiosity of another's life, work and interests, what makes one tick or what "ticks one off" is to experience awe15 and reverence16 on the deepest level. Curiosity allows the other to reveal his/her inner self without feeling subjected to an interrogation, without a feeling of defensiveness17.

With this mindset, we enter into an exciting adventure, a process which cannot be rushed or concluded after a date or two. Getting to know a person from the inside out, allowing their neshama to shine will usually result in a far more positive view of the purely18 physical aspect of that person.

- Jewish dating: Inner beauty is the real beauty, sawyouatsinai.com. 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
2 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
3 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
6 quirks 45fdbe6cf154fe3b8bcba6cba262afa0     
n.奇事,巧合( quirk的名词复数 );怪癖
参考例句:
  • One of his quirks is that he refuses to travel by train. 他的怪癖之一是不愿乘火车旅行。 来自《简明英汉词典》
  • All men have their own quirks and twists. 人人都有他们自己的怪癖和奇想。 来自《现代英汉综合大词典》
7 dawdle untzG     
vi.浪费时间;闲荡
参考例句:
  • Don't dawdle over your clothing.You're so beautiful already.不要再在衣着上花费时间了,你已经够漂亮的了。
  • The teacher told the students not to dawdle away their time.老师告诉学生们别混日子。
8 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
9 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
12 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
13 shearer a40990c52fa80f43a70cc31f204fd624     
n.剪羊毛的人;剪切机
参考例句:
  • A bad shearer never had a good sickle. 拙匠无利器。 来自《简明英汉词典》
  • Eventually, Shearer lost faith, dropping him to the bench. 最终,希勒不再信任他,把他换下场。 来自互联网
14 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
15 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
16 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
17 defensiveness 39b9881a1c2671c68daf55d85ea2d993     
防御性
参考例句:
  • The fear of being sued for malpractice has magnified physicians' defensiveness. 担心因医疗事故而被起诉的恐惧加剧了医生们的防卫心理。
  • This outbreak of defensiveness embodies one paradox and several myths. 排外行动的爆发,体现了一个矛盾和几个“神话”。
18 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片