Richard M. Nixon - "Checkers" (1952)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-12-04 08:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

At the 1952 Republican national convention, young Senator Richard M. Nixon was chosen to be the running mate of presidential candidate Dwight D. Eisenhower.

Nixon had enjoyed a spectacular rise in national politics. Elected to Congress in 1946, he quickly made a name for himself as a militant1 anti-Communist while serving on the House Un-American Activities Committee. In 1950, at age 38, he was elected to the U.S. Senate and became an outspoken2 critic of President Truman's conduct of the Korean War, wasteful3 spending by the Democrats4, and also alleged5 Communists were in the government.

But Nixon's rapid rise in American politics came to a crashing halt after a sensational6 headline appeared in the New York Post stating, "Secret Rich Men's Trust Fund Keeps Nixon in Style Far Beyond His Salary." The headline appeared just a few days after Eisenhower had chosen him as his running mate. Amid the shock and outrage7 that followed, many Republicans urged Eisenhower to remove Nixon from the ticket before it was too late.

Nixon, however, in a brilliant political maneuverer, took his case directly to the American people via the new medium of television in a nationwide hookup. With his wife sitting stoically nearby, Nixon offered an apologetic explanation of all of his finances, including the now-famous lines regarding his wife's "respectable Republican cloth coat" and the tale of a little dog named Checkers given as a present to his young daughters. "...I want to say right now that regardless of what they say, we're going to keep it."

He turned the last section of his address into a political attack, making veiled accusations8 about the finances of his opponents and challenging them to provide the same kind of open explanation.

Although it would forever be known as Nixon's "Checkers Speech," it was actually a political triumph for Nixon at the time it was given. Eisenhower requested Nixon to come to West Virginia where he was campaigning and greeted Nixon at the airport with, "Dick, you're my boy." The Republicans went on to win the election by a landslide9.

My Fellow Americans,

I come before you tonight as a candidate for the Vice10-presidency and as a man whose honesty and integrity has been questioned.

Now, the usual political thing to do when charges are made against you is to either ignore them or to deny them without giving details. I believe we have had enough of that in the United States, particularly with the present administration in Washington D.C.

To me, the office of the Vice-presidency of the United States is a great office, and I feel that the people have got to have confidence in the integrity of the men who run for that office and who might attain11 them.

I have a theory, too, that the best and only answer to a smear12 or an honest misunderstanding of the facts is to tell the truth. And that is why I am here tonight. I want to tell you my side of the case.

I am sure that you have read the charges, and you have heard it, that I, Senator Nixon, took $18,000 from a group of my supporters.

Now, was that wrong? And let me say that it was wrong. I am saying it, incidentally, that it was wrong, just not illegal, because it isn't a question of whether it was legal or illegal, that isn't enough. The question is, was it morally wrong? I say that it was morally wrong if any of that $18,000 went to Senator Nixon, for my personal use. I say that it was morally wrong if it was secretly given and secretly handled.

And I say that it was morally wrong if any of the contributors got special favors for the contributions that they made.

And to answer those questions let me say this--not a cent of the $18,000 or any other money of that type ever went to me for my personal use. Every penny of it was used to pay for political expenses that I did not think should be charged to the taxpayers13 of the United States.

It was not a secret fund. As a matter of fact, when I was on "Meet the Press"--some of you may have seen it last Sunday--Peter Edson came up to me after the program, and he said, "Dick, what about this fund we hear about?" And I said, "Well, there is no secret about it. Go out and see Dana Smith who was the administrator14 of the fund," and I gave him his address. And I said you will find that the purpose of the fund simply was to defray political expenses that I did not feel should be charged to the government.

And third, let me point out, and I want to make this particularly clear, that no contributor to this fund, no contributor to any of my campaigns, has ever received any consideration that he would not have received as an ordinary constituent15.

I just don't believe in that, and I can say that never, while I have been in the Senate of the United States, as far as the people that contributed to this fund are concerned, have I made a telephone call to an agency, nor have I gone down to an agency on their behalf.

And the records will show that--the records which are in the hands of the administration.

Well, then, some of you will say, and rightly, "Well, what did you use the fund for, Senator? Why did you have to have it?"#p#

Let me tell you in just a word how a Senate office operates. First of all, the Senator gets $15,000 a year in salary. He gets enough money to pay for one trip a year, a round trip, that is, for himself, and his family between his home and Washington D.C. And then he gets an allowance to handle the people that work in his office to handle his mail.

And the allowance for my State of California, is enough to hire 13 people. And let me say, incidentally, that this allowance is not paid to the Senator.

It is paid directly to the individuals, that the Senator puts on his payroll16, but all of these people and all of these allowances are for strictly17 official business--business, for example, when a constituent writes in and wants you to go down to the Veteran's Administration and get some information about his GI policy--items of that type for example. But there are other expenses that are not covered by the government. And I think I can best discuss those expenses by asking you some questions.

Do you think that when I or any other Senator makes a political speech, has it printed, should charge the printing of that speech and the mailing of that speech to the taxpayers?

Do you think, for example, when I or any other Senator makes a trip to his home state to make a purely18 political speech that the cost of that trip should be charged to the taxpayers?

Do you think when a Senator makes political broadcasts or political television broadcasts, radio or television, that the expense of those broadcasts should be charged to the taxpayers?

I know what your answer is. It is the same answer that audiences give me whenever I discuss this particular problem.

The answer is no. The taxpayers should not be required to finance items which are not official business but which are primarily political business.

Well, then the question arises, you say, "Well, how do you pay for these and how can you do it legally?" And there are several ways, that it can be done, incidentally, and it is done legally in the United States Senate and in the Congress.

The first way is to be a rich man. So I couldn't use that.

Another way that is used is to put your wife on the payroll. Let me say, incidentally, that my opponent, my opposite number for the Vice-presidency on the Democratic ticket, does have his wife on the payroll and has had her on his payroll for the past ten years. Now let me just say this--That is his business, and I am not critical of him for doing that. You will have to pass judgment19 on that particular point, but I have never done that for this reason:

I have found that there are so many deserving stenographers and secretaries in Washington that needed the work that I just didn't feel it was right to put my wife on the payroll--My wife sitting over there.

She is a wonderful stenographer20. She used to teach stenography21 and she used to teach shorthand in high school. That was when I met her. And I can tell you folks that she has worked many hours on Saturdays and Sundays in my office, and she has done a fine job, and I am proud to say tonight that in the six years I have been in the Senate of the United States, Pat Nixon has never been on the government payroll.

What are the other ways that these finances can be taken care of? Some who are lawyers, and I happen to be a lawyer, continue to practice law, but I haven't been able to do that.

I am so far away from California and I have been so busy with my senatorial work that I have not engaged in any legal practice, and, also, as far as law practice is concerned, it seemed to me that the relationship between an attorney and the client was so personal that you couldn't possibly represent a man as an attorney and then have an unbiased view when he presented his case to you in the event that he had one before government.

And so I felt that the best way to handle these necessary political expenses of getting my message to the American people and the speeches I made--the speeches I had printed for the most part concerned this one message of exposing this administration, the Communism in it, the corruption22 in it--the only way I could do that was to accept the aid which people in my home state of California, who contributed to my campaign and who continued to make these contributions after I was elected, were glad to make.

And let me say that I am proud of the fact that not one of them has ever asked me for a special favor. I am proud of the fact that not one of them has ever asked me to vote on a bill other than my own conscience would dictate23. And I am proud of the fact that the taxpayers by subterfuge24 or otherwise have never paid one dime25 for expenses which I thought were political and should not be charged to the taxpayers.

Let me say, incidentally, that some of you may say, "Well, that is all right, Senator, that is your explanation, but have you got any proof?" And I would like to tell you this evening that just an hour ago we received an independent audit26 of this entire fund. I suggested to Governor Sherman Adams, who is the chief of staff of the Eisenhower campaign, that an independent audit and legal report be obtained, and I have that audit in my hand.

It is an audit made by Price Waterhouse & Co. firm, and the legal opinion by Gibson, Dunn, & Crutcher, lawyers in Los Angeles, the biggest law firm, and incidentally, one of the best ones in Los Angeles.

I am proud to report to you tonight that this audit and legal opinion is being forwarded to General Eisenhower and I would like to read to you the opinion that was prepared by Gibson, Dunn, & Crutcher, based on all the pertinent27 laws, and statutes28, together with the audit report prepared by the certified29 public accountants.

It is our conclusion that Senator Nixon did not obtain any financial gain from the collection and disbursement30 of the funds by Dana Smith; that Senator Nixon did not violate any federal or state law by reason of the operation of the fund; and that neither the portion of the fund paid by Dana Smith directly to third persons, nor the portion paid to Senator Nixon, to reimburse31 him for office expenses, constituted income in a sense which was either reportable or taxable as income under income tax laws.

Signed--Gibson, Dunn, & Crutcher, by Elmo Conley

That is not Nixon speaking, but it is an independent audit which was requested because I want the American people to know all the facts and I am not afraid of having independent people go in and check the facts, and that is exactly what they did.

But then I realized that there are still some who may say, and rightly so--and let me say that I recognize that some will continue to smear regardless of what the truth may be--but that there has been understandably, some honest misunderstanding on this matter, and there are some that will say, "Well, maybe you were able, Senator, to fake the thing. How can we believe what you say--after all, is there a possibility that maybe you got some sums in cash? Is there a possibility that you might have feathered your own nest?" And so now, what I am going to do--and incidentally this is unprecedented32 in the history of American politics--I am going at this time to give to this television and radio audience, a complete financial history, everything I have earned, everything I have spent and everything I own, and I want you to know the facts.

I will have to start early, I was born in 1913. Our family was one of modest circumstances, and most of my early life was spent in a store out in East Whittier. It was a grocery store, one of those family enterprises.

The only reason we were able to make it go was because my mother and dad had five boys, and we all worked in the store. I worked my way through college, and, to a great extent, through law school. And then in 1940, probably the best thing that ever happened to me happened. I married Pat who is sitting over here. #p#

We had a rather difficult time after we were married, like so many of the young couples who might be listening to us. I practiced law. She continued to teach school.

Then, in 1942, I went into the service. Let me say that my service record was not a particularly unusual one. I went to the South Pacific. I guess I'm entitled to a couple of battle stars. I got a couple of letters of commendation. But I was just there when the bombs were falling. And then I returned. I returned to the United States, and in 1946, I ran for Congress. When we came out of the war--Pat and I--Pat during the war had worked as a stenographer, and in a bank, and as an economist33 for a government agency--and when we came out, the total of our savings34, from both my law practice, her teaching and all the time I was in the war, the total for that entire period was just less than $10,000--every cent of that, incidentally, was in government bonds--well, that's where we start, when I go into politics.

Now, whatever I earned since I went into politics--well, here it is. I jotted35 it down. Let me read the notes.

First of all, I have had my salary as a Congressman36 and as a Senator.

Second, I have received a total in this past six years of $1,600 from estates which were in my law firm at the time that I severed37 my connection with it. And, incidentally, as I said before, I have not engaged in any legal practice, and have not accepted any fees from business that came into the firm after I went into politics.

I have made an average of approximately $1,500 a year from nonpolitical speaking engagements and lectures.

And then, unfortunately, we have inherited little money. Pat sold her interest in her father's estate for $3,000, and I inherited $1,500 from my grandfather. We lived rather modestly.

For four years we lived in an apartment in Parkfairfax, Alexandria Virginia. The rent was $80 a month. And we saved for a time when we could buy a house. Now that was what we took in.

What did we do with this money? What do we have today to show for it? This will surprise you because it is so little. I suppose as standards generally go of people in public life.

First of all, we've got a house in Washington, which cost $41,000 and on which we owe $20,000. We have a house in Whittier, California which cost $13,000 and on which we owe $3,000. My folks are living there at the present time.

I have just $4,000 in life insurance, plus my GI policy which I have never been able to convert, and which will run out in two years.

I have no life insurance whatever on Pat. I have no life insurance on our two youngsters, Patricia and Julie.

I own a 1950 Oldsmobile car. We have our furniture. We have no stocks and bonds of any type. We have no interest, direct or indirect, in any business. Now that is what we have. What do we owe?

Well, in addition to the mortgages, the $20,000 mortgage on the house in Washington and the $10,000 mortgage on the house in Whittier, I owe $4,000 to the Riggs Bank in Washington D.C. with an interest at 4 percent.

I owe $3,500 to my parents, and the interest on that loan, which I pay regularly, because it is a part of the savings they made through the years they were working so hard--I pay regularly 4 percent interest. And then I have a $500 loan, which I have on my life insurance. Well, that's about it. That's what we have. And that's what we owe. It isn't very much.

Real Audio excerpt38 1:19

But Pat and I have the satisfaction that every dime that we have got is honestly ours.

I should say this, that Pat doesn't have a mink39 coat. But she does have a respectable Republican cloth coat, and I always tell her she would look good in anything.

One other thing I probably should tell you, because if I don't they will probably be saying this about me, too. We did get something, a gift, after the election.

A man down in Texas heard Pat on the radio mention the fact that our two youngsters would like to have a dog, and, believe it or not, the day before we left on this campaign trip we got a message from Union Station in Baltimore, saying they had a package for us. We went down to get it. You know what it was?

It was a little cocker spaniel dog, in a crate40 that he had sent all the way from Texas, black and white, spotted41, and our little girl Tricia, the six year old, named it Checkers.

And you know, the kids, like all kids, loved the dog, and I just want to say this, right now, that regardless of what they say about it, we are going to keep it.

It isn't easy to come before a nation-wide audience and bare your life, as I have done. But I want to say some things before I conclude, that I think most of you will agree on.

Mr. Mitchell, the Chairman of the Democratic National Committee, made this statement that if a man couldn't afford to be in the United States Senate, he shouldn't run for senate. And I just want to make my position clear.

I don't agree with Mr. Mitchell when he says that only a rich man should serve his government in the United States Senate or Congress. I don't believe that represents the thinking of the Democratic Party, and I know it doesn't represent the thinking of the Republican Party.

I believe that it's fine that a man like Governor Stevenson, who inherited a fortune from his father, can run for President. But I also feel that it is essential in this country of ours that a man of modest means can also run for President, because, you know--remember Abraham Lincoln--you remember what he said--"God must have loved the common people, he made so many of them."

And now I'm going to suggest some courses of conduct.

First of all, you have read in the papers about other funds, now, Mr. Stevenson apparently42 had a couple. One of them in which a group of business people paid and helped to supplement the salaries of state employees. Here is where the money went directly into their pockets, and I think that what Mr. Stevenson should do should be to come before the American people, as I have, give the names of the people that contributed to that fund, give the names of the people who put this money into their pockets, at the same time that they were receiving money from their state government and see what favors, if any, they gave out for that.

I don't condemn43 Mr. Stevenson for what he did, but until the facts are in, there is a doubt that would be raised. And as far as Mr. Sparkman is concerned, I would suggest the same thing. He's had his wife on the payroll. I don't condemn him for that, but I think that he should come before the American people and indicate what outside sources of income he has had. I would suggest that under the circumstances both Mr. Sparkman and Mr. Stevenson should come before the American people, as I have, and make a complete financial statement as to their financial history, and if they don't, it will be an admission that they have something to hide.

And I think you will agree with me--because, folks, remember, a man that's to be President of the United States, a man that is to be Vice President of the United States, must have the confidence of all the people. And that's why I'm doing what I'm doing. And that is why I suggest that Mr. Stevenson and Mr. Sparkman, if they are under attack, that should be what they are doing.

Now let me say this: I know this is not the last of the smears44. In spite of my explanation tonight, other smears will be made. Others have been made in the past. And the purpose of the smears, I know, is this, to silence me, to make me let up.#p#

Well, they just don't know who they are dealing45 with. I'm going to tell you this: I remember in the dark days of the Hiss46 trial some of the same columnists47, some of the same radio commentators48 who are attacking me now and misrepresenting my position, were violently opposing me at the time I was after Alger Hiss. But I continued to fight because I knew I was right, and I can say to this great television and radio audience that I have no apologies to the American people for my part in putting Alger Hiss where he is today. And as far as this is concerned, I intend to continue to fight.

Why do I feel so deeply? Why do I feel that in spite of the smears, the misunderstanding, the necessity for a man to come up here and bare his soul? And I want to tell you why.

Because, you see, I love my country. And I think my country is in danger. And I think the only man that can save America at this time is the man that's running for President, on my ticket, Dwight Eisenhower.

You say, why do I think it is in danger? And I say look at the record. Seven years of the Truman-Acheson administration, and what's happened? Six hundred million people lost to Communists.

And a war in Korea in which we have lost 117,000 American casualties, and I say that those in the State Department that made the mistakes which caused that war and which resulted in those losses should be kicked out of the State Department just as fast as we can get them out of there.

And let me say that I know Mr. Stevenson won't do that because he defends the Truman policy, and I know that Dwight Eisenhower will do that, and he will give America the leadership that it needs.

Take the problem of corruption. You have read about the mess in Washington. Mr. Stevenson can't clean it up because he was picked by the man, Truman, under whose Administration the mess was made.

You wouldn't trust the man who made the mess to clean it up. That is Truman. And by the same token you can't trust the man who was picked by the man who made the mess to clean it up and that's Stevenson. And so I say, Eisenhower who owes nothing to Truman, nothing to the big city bosses--he is the man who can clean up the mess in Washington.

Take Communism. I say as far as that subject is concerned the danger is greater to America. In the Hiss case they got the secrets which enabled them to break the American secret State Department code.

They got secrets in the atomic bomb case which enabled them to get the secret of the atomic bomb five years before they would have gotten it by their own devices. And I say that any man who called the Alger Hiss case a red herring isn't fit to be President of the United States.

I say that a man who, like Mr. Stevenson, has pooh-poohed and ridiculed49 the Communist threat in the United States--he has accused us, that they have attempted to expose the Communists, of looking for Communists in the Bureau of Fisheries and Wildlife. I say that a man who says that isn't qualified50 to be President of the United States.

And I say that the only man who can lead us into this fight to rid the government of both those who are Communists and those who have corrupted51 this government is Eisenhower, because General Eisenhower, you can be sure, recognizes the problem, and knows how to handle it.

Let me say this, finally. This evening I want to read to you just briefly52 excerpts53 from a letter that I received, a letter, which after all this is over, no one can take away from us. It reads as follows:

Dear Senator Nixon,

Since I am only 19 years of age, I can't vote in this presidential election, but believe me if I could, you and General Eisenhower would certainly get my vote. My husband is in the Fleet Marines in Korea. He is in the front lines. And we have a two month old son he has never seen. And I feel confident that with great Americans like you and General Eisenhower in the White House, lonely Americans like myself will be united with their loved ones now in Korea. I only pray to God that you won't be too late. Enclosed is a small check to help you with your campaign. Living on $85 a month it is all I can do.

Folks, it is a check for $10, and it is one that I shall never cash. And let me just say this: We hear a lot about prosperity these days, but I say why can't we have prosperity built on peace, rather than prosperity built on war? Why can't we have prosperity and an honest government in Washington D.C. at the same time?

Believe me, we can. And Eisenhower is the man that can lead the crusade to bring us that kind of prosperity.

And now, finally, I know that you wonder whether or not I am going to stay on the Republican ticket or resign. Let me say this: I don't believe that I ought to quit, because I am not a quitter. And, incidentally, Pat is not a quitter. After all, her name is Patricia Ryan and she was born on St. Patrick's day, and you know the Irish never quit.

But the decision, my friends, is not mine. I would do nothing that would harm the possibilities of Dwight Eisenhower to become President of the United States. And for that reason I am submitting to the Republican National Committee tonight through this television broadcast the decision which it is theirs to make. Let them decide whether my position on the ticket will help or hurt. And I am going to ask you to help them decide. Wire and write the Republican National Committee whether you think I should stay on or whether I should get off. And whatever their decision, I will abide54 by it.

But let me just say this last word. Regardless of what happens, I am going to continue this fight. I am going to campaign up and down America until we drive the crooks55 and the Communists and those that defend them out of Washington, and remember folks, Eisenhower is a great man. Folks, he is a great man, and a vote for Eisenhower is a vote for what is good for America.

Richard M. Nixon - September 23, 1952



点击收听单词发音收听单词发音  

1 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
2 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
3 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
4 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
5 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
6 sensational Szrwi     
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的
参考例句:
  • Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
  • Their performance was sensational.他们的演出妙极了。
7 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
8 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
9 landslide XxyyG     
n.(竞选中)压倒多数的选票;一面倒的胜利
参考例句:
  • Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
  • An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。
10 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
11 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
12 smear 6EmyX     
v.涂抹;诽谤,玷污;n.污点;诽谤,污蔑
参考例句:
  • He has been spreading false stories in an attempt to smear us.他一直在散布谎言企图诽谤我们。
  • There's a smear on your shirt.你衬衫上有个污点。
13 taxpayers 8fa061caeafce8edc9456e95d19c84b4     
纳税人,纳税的机构( taxpayer的名词复数 )
参考例句:
  • Finance for education comes from taxpayers. 教育经费来自纳税人。
  • She was declaiming against the waste of the taxpayers' money. 她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。
14 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
15 constituent bpxzK     
n.选民;成分,组分;adj.组成的,构成的
参考例句:
  • Sugar is the main constituent of candy.食糖是糖果的主要成分。
  • Fibre is a natural constituent of a healthy diet.纤维是健康饮食的天然组成部分。
16 payroll YmQzUB     
n.工资表,在职人员名单,工薪总额
参考例句:
  • His yearly payroll is $1.2 million.他的年薪是120万美元。
  • I can't wait to get my payroll check.我真等不及拿到我的工资单了。
17 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
18 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
19 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
20 stenographer fu3w0     
n.速记员
参考例句:
  • The police stenographer recorded the man's confession word by word. 警察局速记员逐字记下了那个人的供词。 来自《简明英汉词典》
  • A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary. 一个合格的速记员不一定就是个称职的秘书。 来自《现代英汉综合大词典》
21 stenography xrKyP     
n.速记,速记法
参考例句:
  • Stenography is no longer a marketable skill.速记法已没有多大市场了。
  • This job necessitated a knowledge of stenography and typewriting,which she soon acquired.这工作需要会速记和打字,她不久便学会了。
22 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
23 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
24 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
25 dime SuQxv     
n.(指美国、加拿大的钱币)一角
参考例句:
  • A dime is a tenth of a dollar.一角银币是十分之一美元。
  • The liberty torch is on the back of the dime.自由火炬在一角硬币的反面。
26 audit wuGzw     
v.审计;查帐;核对;旁听
参考例句:
  • Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.他们每年对我们进行账务审核,以确保其真实无误。
  • As usual,the yearly audit will take place in December.跟往常一样,年度审计将在十二月份进行。
27 pertinent 53ozF     
adj.恰当的;贴切的;中肯的;有关的;相干的
参考例句:
  • The expert made some pertinent comments on the scheme.那专家对规划提出了一些中肯的意见。
  • These should guide him to pertinent questions for further study.这些将有助于他进一步研究有关问题。
28 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
29 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
30 disbursement U96yQ     
n.支付,付款
参考例句:
  • Marine bill of lading showing any disbursement charges marked COLLECT not acceptable. 海运提单上显示的任何费用标明“到付”将不予接受。
  • This makes the disbursement of 51 channel is very convenient. 这就使得51的支付渠道非常方便。
31 reimburse 5Vixt     
v.补偿,付还
参考例句:
  • We'll reimburse you for your travelling expenses.我们将付还你旅费。
  • The funds are supposed to reimburse policyholders in the event of insurer failure.这项基金将在保险公司不能偿付的情况下对投保人进行赔付。
32 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
33 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
34 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
35 jotted 501a1ce22e59ebb1f3016af077784ebd     
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • I jotted down her name. 我匆忙记下了她的名字。 来自《简明英汉词典》
  • The policeman jotted down my address. 警察匆匆地将我的地址记下。 来自《现代英汉综合大词典》
36 Congressman TvMzt7     
n.(美)国会议员
参考例句:
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
  • The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
37 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
38 excerpt hzVyv     
n.摘录,选录,节录
参考例句:
  • This is an excerpt from a novel.这是一部小说的摘录。
  • Can you excerpt something from the newspaper? 你能从报纸上选录些东西吗?
39 mink ZoXzYR     
n.貂,貂皮
参考例句:
  • She was wearing a blue dress and a mink coat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。
  • He started a mink ranch and made a fortune in five years. 他开了个水貂养殖场,五年之内就赚了不少钱。
40 crate 6o1zH     
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱
参考例句:
  • We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。
  • The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里。
41 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
42 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
43 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
44 smears ff795c29bb653b3db2c08e7c1b20f633     
污迹( smear的名词复数 ); 污斑; (显微镜的)涂片; 诽谤
参考例句:
  • His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies. 他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
  • Anything written with a soft pencil smears easily. 用软铅笔写成的东西容易污成一片。
45 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
46 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
47 columnists 4b0c463dbee83e5632e77c6f9c00ae3f     
n.专栏作家( columnist的名词复数 )
参考例句:
  • This story will be more fodder for the gossip columnists. 这个传闻会是闲谈专栏作家的又一素材。
  • The columnists coined the phrase \"to broderick\", meaning to rough up. 专栏作家们杜撰出一个新词“布罗德里克”意思是“动武”、“打架”。 来自辞典例句
48 commentators 14bfe5fe312768eb5df7698676f7837c     
n.评论员( commentator的名词复数 );时事评论员;注释者;实况广播员
参考例句:
  • Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 体育解说员翻来覆去说着同样的词语,真叫人腻烦。
  • Television sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 电视体育解说员说来说去就是那么几句话,令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
49 ridiculed 81e89e8e17fcf40595c6663a61115a91     
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience. 生物圈2号最终被讥讽为科研上的大失败,代价是昂贵的伪科学。 来自《简明英汉词典》
  • She ridiculed his insatiable greed. 她嘲笑他的贪得无厌。 来自《简明英汉词典》
50 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
51 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
52 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
53 excerpts 2decb803173f2e91acdfb31c501d6725     
n.摘录,摘要( excerpt的名词复数 );节选(音乐,电影)片段
参考例句:
  • Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music. 一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中。 来自《简明英汉词典》
  • He is editing together excerpts of some of his films. 他正在将自己制作的一些电影的片断进行剪辑合成。 来自辞典例句
54 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
55 crooks 31060be9089be1fcdd3ac8530c248b55     
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 )
参考例句:
  • The police are getting after the crooks in the city. 警察在城里追捕小偷。 来自《简明英汉词典》
  • The cops got the crooks. 警察捉到了那些罪犯。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片