President Bush Announces Resignation of Secretary of Agriculture Mike Johanns
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-21 06:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

September 20, 2007

THE PRESIDENT: Good morning. Mike Johanns has informed me that he plans to return home to Nebraska, which means that his service as Secretary of Agriculture must come to an end. Mike has been an outstanding member of my Cabinet. I knew he would be when I asked him to become the Secretary of Agriculture. I've known him for a long time. I've admired the fact that he is not only a decent person and an honest person, but he's a person who can get some things done.

President George W. Bush shakes the hand of Mike Johanns, resigning Secretary of Agriculture, after he announced the secretary's decision to return to his home state of Nebraska during a morning statement in the Rose Garden. White House photo by Joyce N. Boghosian So I accepted his resignation and Laura and I bid Mike and Stephanie a warm farewell. And I thank him from the bottom of my heart for leaving a state he loves to come here to Washington, D.C. to work in an -- to work as the Secretary of Agriculture. You know, Mike brought with him a lot of practical farm experience. After all, he was the proud son of a dairy farmer. He understands the importance of the land. He worked tirelessly on behalf of farmers and ranchers.

And Mike Johanns did an outstanding job as the Secretary of Agriculture. He brought focus and energy to the Department. He was a champion of renewable fuels. He expanded the Department's commitment to conservation. He worked endlessly to open up foreign markets for American beef. He provided timely assistance to farmers and ranchers devastated1 by natural disasters. I couldn't have asked for a better Secretary of Agriculture.

He worked hard to put in motion a good farm bill. I remember when Mike came here to the Oval he said to me, he said, what I'm going to do is I'm going to travel the country and reach out to the stakeholders to lay the foundation for farm legislation. And that's exactly what he did. And I got feedback from all around America that Mike Johanns listened, he wisely shepherded the process in such a way that we've got a good farm bill in front of the Congress. He set the framework for success, and I'm confident we can get a good bill passed.

So I want to thank you for your good work getting this teed up.

SECRETARY JOHANNS: Thank you, Mr. President.

THE PRESIDENT: He's got a good team over at the Secretary of -- at the Department of Agriculture. In other words, Mike understands that you've got to surround yourself with good folks. And so I feel very comfortable asking Chuck Connor, the Deputy Secretary, to serve as the Acting2 Secretary. And I want to thank Chuck for his good work.

Mike came by the White House here a couple of days ago and he asked for my advice -- and I appreciate it. Everybody likes to have their counsel sought. And during the discussion he told me he was interested in continuing to serve America, but in a different role. And I asked him if this was something he was seriously considering -- in other words, sometimes you get these rumors3 out there in the political process where somebody feels like they've got to say, yes, I'm interested. But no question in my mind that Mike loves Nebraska and he's serious about going home and possibly serving the nation in a different capacity.

President George W. Bush and Secretary of Agriculture Mike Johanns leave the Rose Garden Thursday, Sept. 20, 2007, after the President announced Mr. Johann's resignation and the Secretary's decision to return to his home state of Nebraska. "Mike has been an outstanding member of my Cabinet," said President Bush. "I thank him from the bottom of my heart for leaving a state he loves to come here to Washington, D.C." White House photo by Eric Draper And my answer was -- to Mike was, I support you, and I encourage you to follow your heart. If it's Mike's decision and Nebraska's choice, he would make an outstanding member of the United States Senate. There is no doubt in my mind.

And so I want to thank you for your service, thank you for your friendship, thank you for your commitment to America's farmers and ranchers and our country. And Laura and I wish you all the very best.

SECRETARY JOHANNS: Let me start out today and just say, Mr. President, thank you so very much for those kind words. Also thank you for your support to me and to Stephanie throughout the years. It's been a great honor for me, and, I would add, a great honor for the state of Nebraska to serve you and the American people as the Secretary of Agriculture now for nearly three years.

The decision to leave this post has not been an easy one. I grew up with farmers and ranchers as my childhood heroes and my mentors4. Representing them in Washington has been a great privilege.

Mr. President, under your leadership American agriculture is stronger today than at any time in history -- whether you look at farm equity5, whether you look at net cash income, whether you look at agricultural exports, records are being set under your leadership and they're being broken each year with a new record. It's your leadership that has made the difference.

I want to mention also that your compassion6 toward the less fortunate is evidenced by the fact that more people are being fed daily by USDA nutrition programs than at any time in our nation's history. The stewardship7 of our natural resources is absolutely unprecedented8. You've more than doubled the number of acres enrolled9 in the USDA conservation programs. I often have told people over the last three years that it's great to have a boss who knows as much or more about agriculture than I do. Of course, your steady interest and your engagement has kept me on my toes, but I would not have wanted it any other way.

I'm grateful to the men and the women at the U.S. Department of Agriculture who worked hard every day to ensure I kept pace with you to achieve the goals that you established for us. You can count on their continued dedication10. The Department is in capable hands. Chuck is a good man who shares our passion for agriculture.

I do want to say something on behalf of farmers and ranchers across America. Thank you for recognizing that rural America is a very special place. One particular rural state has remained especially near and dear to my heart; it is a place where the richness of the land is only equaled by the character of its people. Of course, I'm speaking of the place that Stephanie and I and my family call home, the great state of Nebraska.

In a sense, I brought Nebraskans with me to every Cabinet meeting, every hearing on Capitol Hill, every negotiating session in faraway countries. I often thought of the wisdom they conveyed to me during my years as governor. I often thought of their decency11. And I did my best to remain true to the commonsense12, practical approach of Nebraskans.

But even as I look forward to returning to the good life in Nebraska, I look back on what has been truly an opportunity of a lifetime; for me a dream come true for a farmer's son. So I stand here today and I humbly13 thank the President of the United States -- thank you for allowing me to share this part of the journey with you. Mr. President, may God continue to bless and guide Laura, you and your family.

Thank you very much.

END 9:36 A.M. EDT



点击收听单词发音收听单词发音  

1 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
2 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
3 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
4 mentors 5f11aa0dab3d5db90b5a4f26c992ec2a     
n.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的名词复数 )v.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的第三人称单数 )
参考例句:
  • Beacham and McNamara, my two mentors, had both warned me. 我的两位忠实朋友,比彻姆和麦克纳马拉都曾经警告过我。 来自辞典例句
  • These are the kinds of contacts that could evolve into mentors. 这些人是可能会成为你导师。 来自互联网
5 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
6 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
7 stewardship 67597d4670d772414c8766d094e5851d     
n. n. 管理工作;管事人的职位及职责
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Last, but certainly not least, are the issues of stewardship and ethics. 最后,但当然不是微不足道的,是工作和道德规范的问题。
8 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
9 enrolled ff7af27948b380bff5d583359796d3c8     
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
10 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
11 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
12 commonsense aXpyp     
adj.有常识的;明白事理的;注重实际的
参考例句:
  • It is commonsense to carry an umbrella in this weather.这种天气带把伞是很自然的。
  • These results are no more than a vindication of commonsense analysis.这些结果只不过是按常理分析得出的事实。
13 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片