Remarks by President Obama And Sheikh Sabah
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-08 07:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

REMARKS BY PRESIDENT OBAMA
AND HIS HIGHNESS SHEIKH SABAH,
AMIR OF THE STATE OF KUWAIT
BEFORE MEETING

PRESIDENT OBAMA: I want to extend my welcome to the Amir of Kuwait. We are grateful for his visit. When I was traveling in the region, the Amir showed me great hospitality, so I'm glad to be able to return the gesture. Although, I have to confess that I think the meal that we're preparing is much smaller than the one he prepared for me.

Kuwait and the United States enjoy very strong bilateral1 relations. We are looking to make those relations even stronger. Kuwait has been an outstanding host for the United States Armed Forces during its operations in Iraq. And as we transition our operations in Iraq, it's important for us to emphasize not only our gratitude2 to Kuwait, but also our ongoing3 commitment to Kuwait's security.

We're also discussing important regional issues ranging from the importance of moving the Arab-Israeli peace process forward, to the situation in Afghanistan, our joint4 counterterrorism efforts, and our need to emphasize Iran meeting its international obligations. And I'm confident that, based on this conversation and ongoing work between our two countries, that we can strengthen not only Kuwaiti-U.S. relationships, but also to create a more stable region of peace and security in the region.

HIS HIGHNESS SHEIKH SABAH: (As translated.) Thank you very much, Mr. President, His Excellency, for this kind welcome. And I would like to affirm to the American people that Kuwait shall remain a partner of the United States. Kuwait shall remain an ally and a partner of the United States.

At the same time, I'm very delighted to be here with my colleagues during this visit. I also am very delighted to congratulate President Obama on his birthday tomorrow. And I also would like to congratulate him on the finding of the remains5 of the pilot, the U.S. pilot Speicher, that was lost back during the first war of Iraq.

I also would like to congratulate President Obama on his presidency6. We have also discussed various issues of Afghanistan, the issue of Iran, and the issue of the Israeli-Arab relations. I affirmed to President Obama that we are interested in bringing about peace in the Middle East. It is in our interest that peace be brought about. And the indicator7 is that the recent Arab peace initiative that was agreed upon by all of the Arab parties and states, and we would implement8 this peace initiative when Israel implements9 and fulfills10 its obligations.

PRESIDENT OBAMA: Okay. Thank you, everybody.





点击收听单词发音收听单词发音  

1 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
2 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
3 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
4 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
5 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
6 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
7 indicator i8NxM     
n.指标;指示物,指示者;指示器
参考例句:
  • Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
  • His left-hand indicator is flashing.他左手边的转向灯正在闪亮。
8 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
9 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
10 fulfills 192c9e43c3273d87e5e92f3b1994933e     
v.履行(诺言等)( fulfill的第三人称单数 );执行(命令等);达到(目的);使结束
参考例句:
  • He always fulfills his promises. 他总是履行自己的诺言。 来自辞典例句
  • His own work amply fulfills this robust claim. 他自己的作品在很大程度上实现了这一正确主张。 来自辞典例句
TAG标签: president Obama remark
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片