奥巴演讲附 The Olympic Spirit
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-02-28 01:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Remarks of President Barack Obama
As Prepared for Delivery
Weekly Address
February 27, 2010

As the Winter Olympics draw to a close this weekend, I just want to take a minute to congratulate all the athletes who competed in these games.  And I especially want to say how proud I am of all the American men and women have achieved over the last few weeks.

Whether it was the men’s hockey(冰球,曲棍球) team’s stunning1(极好的,令人晕倒的) upset of the Canadians on their way to the gold-medal game, Lindsey Vonn’s heroic gold-medal comeback from a shin(胫骨) injury, or Apolo Ohno becoming the most decorated American winter Olympian of all time, you can’t help but be inspired by the sheer grit2(粗砂,砂砾) and athletic3 prowess(超凡技术,勇猛) on display in Vancouver.

And it’s not just the medal count that’s inspiring – though we’ve certainly done great on that score.  What’s truly inspiring is the character of the men and women who have won those medals.  The sacrifices they’ve made.  The integrity(正直,诚实) they’ve shown.  The indomitable(不服输的,不气馁的) Olympic spirit that says no matter who you are or where you come from or what difficulties you may face, you can work hard and train hard and still triumph in the end.  That is why we watch.  That is why we cheer.  That is why in the middle of an extremely challenging time for America, we’ve been able to come together as one nation for a few weeks in February and swell4 with(膨胀,充满) pride at what our citizens have achieved.

Now, when it comes to meeting the larger challenges we face as a nation, I realize that finding this unity5 is easier said than done – especially in Washington.  But if we want to compete on the world stage as well as we’ve competed in the world’s games, we need to find common ground.  We need to move past the bickering6 and the game-playing that holds us back and blocks progress for the American people.

We know it’s possible to do this.  And we were reminded of that last week when Democrats7 and Republicans in the Senate came together to pass a jobs bill that will give small businesses tax credits(税收抵免) to hire more workers.  We also saw it when Democrats and Republicans in the House came together to pass a bill that will force insurance companies to abide8 by common-sense rules that prevent price-fixing and other practices that drive up health care costs.

We need that same spirit of cooperation and bipartisanship(两党合作) when it comes to finally passing reform that will bring down the cost of health care and give Americans more control over their insurance.  On Thursday, we brought both parties together for a frank and productive discussion about this issue.  In that discussion, we heard many areas of agreement.  Both sides agreed that the rising cost of health care is a serious problem that plagues(折磨,苦恼) families, small businesses, and our federal budget.  Many on both sides agreed that we should give small businesses and individuals the ability to participate in a new insurance marketplace – which members of Congress would also use – that would allow them to pool their purchasing power and get a better deal from insurance companies.  And I heard some ideas from our Republican friends that I believe are very worthy9 of consideration.

But still, there were differences.  We disagreed over whether insurance companies should be held accountable when they deny people care or arbitrarily(武断地,专横地) raise premiums10.  I believe they should.  We disagreed over giving tax credits to small businesses and individuals that would make health care affordable11 for those who don’t have it.  This would be the largest middle class tax cut for health care in history, and I believe we should do it.  And while we agreed that Americans with pre-existing conditions should be able to get coverage12, we disagreed on how to do that.

Some of these disagreements we may be able to resolve.  Some we may not.  And no final bill will include everything that everyone wants.  That’s what compromise is.  I said at the end of Thursday’s summit that I am eager and willing to move forward with members of both parties on health care if the other side is serious about coming together to resolve our differences and get this done.  But I also believe that we cannot lose the opportunity to meet this challenge.  The tens of millions of men and women who cannot afford their health insurance cannot wait another generation for us to act.  Small businesses cannot wait.  Americans with pre-existing conditions cannot wait.  State and federal budgets cannot sustain these rising costs.

It is time for us to come together.  It is time for us to act.  It is time for those of us in Washington to live up to(实践,做到) our responsibilities to the American people and to future generations.  So let’s get this done.

Thanks for listening.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
2 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。
3 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
4 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
5 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
6 bickering TyizSV     
v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁
参考例句:
  • The children are always bickering about something or other. 孩子们有事没事总是在争吵。
  • The two children were always bickering with each other over small matters. 这两个孩子总是为些小事斗嘴。 来自《现代汉英综合大词典》
7 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
8 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
9 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
10 premiums efa999cd01994787d84b066d2957eaa7     
n.费用( premium的名词复数 );保险费;额外费用;(商品定价、贷款利息等以外的)加价
参考例句:
  • He paid premiums on his life insurance last year. 他去年付了人寿保险费。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Moves are afoot to increase car insurance premiums. 现正在酝酿提高汽车的保险费。 来自《简明英汉词典》
11 affordable kz6zfq     
adj.支付得起的,不太昂贵的
参考例句:
  • The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
  • There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
12 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
TAG标签: Olympics Obama Amaricans
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片