奥巴马演讲 俄亥俄州民宅谈经济1
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-08-23 06:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

THE PRESIDENT:  Well, I am -- I'm just thrilled to be here. And I want to thank Joe and Rhonda and the entire family for being such great hosts.  And I want to thank all of you for taking the time to be here.

I see the mayor of Columbus is here, a great friend.  Somebody who’s going to be running and I hope winning for the U.S. Senate, Lee Fisher is here.  And Mary Jo Kilroy is here.  We've got one of the best senators I believe in the United States Senate in Sherrod Brown -- is here.  And one of the finest governors in the country, Ted1 Strickland, is here.  So give those folks a big round of applause.  (Applause.)

Should we tell them to take off their jackets, too?  (Laughter.)  Take off your jackets, guys.  Lighten up(放松) a little bit.  Sheesh!  (Laughter.)

This is just a great opportunity for me to have a conversation with you.  And I don't want this to be too formal.  What I want to do is have a chance to listen to you and also answer your questions.  What we've tried to do whenever we are in a setting like this is to talk about the things that folks are going through day to day -- because, look, I'll be honest with you, sometimes when you're in Washington you get caught up with the particular legislative2 battles or the media spin(旋转,疾驰) on certain issues, and sometimes you lose touch in terms of what folks are talking about around the kitchen table.

One of the ways that I stay in touch is through events like this, as well as reading letters from constituents3(成分) and voters all across the country every night.  And obviously what’s on a lot of people’s minds right now is the economy.

We went through the worst recession that we've had since the Great Depression.  And when I was sworn in about 18 months ago, we had already lost several million jobs and we were about to lose several million more.  We lost 800,000 jobs the month I was sworn in.  And so we had to act fast and take some emergency steps to prevent the economy from going back into what could have been a Great Depression.

And we were successful in doing so.  We stabilized4 the economy; we stabilized the financial system.  We didn’t have a complete meltdown(灾难,彻底垮台) .  And whereas we were losing jobs in the private sector5(私营部门) when I was first sworn in, we're now gaining jobs, and we've gained jobs seven consecutive6 months in the private sector.  The economy was shrinking about 6 percent; the economy is now growing.  So we've made progress.  But let’s face it, the progress hasn’t been fast enough.

And Joe, Rhonda and I were just talking about the challenges that they’ve had to go through when Rhonda got laid off -- and, by the way, also lost her health insurance in the process, at a time when her son was going through some significant medical needs.  So, in addition to trying to stop the crisis, what we also wanted to do was make sure that we were helping7 people get back on their feet.  So something that I'm very pleased with is that Rhonda was able to use the provisions that we passed to help her get COBRA so that she had health insurance, could keep her health insurance, at a time when the family was very much in need.  And millions of people across the country have been able to keep their health insurance.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
2 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
3 constituents 63f0b2072b2db2b8525e6eff0c90b33b     
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
参考例句:
  • She has the full support of her constituents. 她得到本区选民的全力支持。
  • Hydrogen and oxygen are the constituents of water. 氢和氧是水的主要成分。 来自《简明英汉词典》
4 stabilized 02f3efdac3635abcf70576f3b5d20e56     
v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The patient's condition stabilized. 患者的病情稳定下来。
  • His blood pressure has stabilized. 他的血压已经稳定下来了。 来自《现代英汉综合大词典》
5 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
6 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
7 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片