奥巴马演讲 这是十年中选举后最多产的时期4
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2010-12-30 03:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Mark Knoller.
 
   Yes, sir.  Mr. President, can you explain the anger and even outrage1 many Democrats2 felt when the tax cut bill extended tax cuts not just for the middle class but also for the wealthy?  And is that a divide that you may be contributing to when you and the Vice3 President talk about “morally inappropriate” tax cuts for the wealthy?
 
THE PRESIDENT:  Look, the frustration4 that people felt about that was frustration I share.  I’ve said that before, and I’ll probably say it again.  I don't think that over the long run we can afford a series of tax breaks for people who are doing very well and don't need it; were doing well when Bill Clinton was in office.  They were still rich then, and they will still be rich if those tax cuts went away.
 
And so this is going to be a debate that we’re going to be having over the next couple of years because I guarantee you, as soon as the new Congress is sworn in, we’re going to have to have a conversation about how do we start balancing our budget, or at least getting to a point that's sustainable when it comes to our deficit5 and our debt. 
 
And that's going to require us cutting programs that don't work, but it also requires us to be honest about paying for the things that we think are important.  If we think it’s important to make sure that our veterans are getting care that they need when they come back home from fighting in Afghanistan or Iraq, we can’t just salute6 and wish them well and have a Veterans Day Parade.  We got to make sure that there are doctors and nurses and facilities for post-traumatic stress disorder7 -- and that costs money.
 
If we say that education is going to be the single most important determinant(决定因素) for our children’s success and this country’s success in the 21st century, we can’t have schools that are laying off so many teachers that they start going to four days a week, as they’ve done in Hawaii, for example.
 
We’ve got to make sure that young people can afford to go to college.  If we want to keep our competitive edge in innovation, well, we’ve got to invest in basic research -- the same basic research that resulted in the Internet, the same basic research that invited -- that resulted in GPS.  All those things originated in research funded by the government.
 
So we are going to have to compare the option of maintaining the tax cuts for the wealthy permanently8 versus9 spending on these things that we think are important.  And that's a debate that I welcome.   But I completely understand why not just Democrats but some Republicans might think that that part of the tax package we could have done without.
 
Having said that, I want to repeat -- compromise(妥协,折衷) , by definition, means taking some things you don't like.  And the overall package was the right one to ensure that this economy has the best possible chance to grow and create jobs.  And there is no better anti-poverty program than an economy that's growing.  There is no better deficit-reduction program than an economy that is growing.  And if the economy started contracting, as it might have had we not gotten this tax agreement, then the choices that we would have to make would be even tougher.
 
Q    Sir, is there a divide between middle-class and wealthy Americans?
 
THE PRESIDENT:  I think middle-class folks would confirm what the statistics say, which is that they have not seen a real increase in their incomes in a decade, while their costs have skyrocketed.  That's just a fact.
 
What is also a fact is that people in the top 1 percent, people in the top 1/10th of 1 percent, or 1/100th of 1 percent have a larger share of income and wealth than any time since the 1920s.  Those are just facts.  That's not a feeling on the part of Democrats.  Those are facts.
 
And something that's always been the greatest strength of America is a thriving, booming middle class, where everybody has got a shot at the American Dream.  And that should be our goal.  That should be what we’re focused on.  How are we creating opportunity for everybody?  So that we celebrate wealth.  We celebrate somebody like a Steve Jobs, who has created two or three different revolutionary products.  We expect that person to be rich, and that's a good thing.  We want that incentive10.  That's part of the free market. 
 
But we also want to make sure that those of us who have been extraordinarily11 fortunate, that we’re contributing to the larger American community so that a whole bunch of other kids coming up are doing well.  And that means schools that work and infrastructure12 like roads and airports that function, and it means colleges and universities that teach and aren’t restricted to just people who can afford it but are open to anybody with talent and a willingness to work.  And that’s going to be I think part of the conversation that we’ve got to have over the next couple years.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
2 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
3 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
4 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
5 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
6 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
7 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
8 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
9 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
10 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
11 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
12 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
TAG标签: People tax Obama
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片