奥巴马演讲 建设21世纪清洁能源经济4
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-04-17 02:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

All right.  Young lady right here.
 
Q Mr. President, I want to thank you for going to Latin America a couple weeks ago.  And this is a great story where Ex-Im Bank and Gamesa worked together to supply over 50 turbines to Honduras, for example.
 
THE PRESIDENT:  Right.
 
Q If you could elaborate more on your National Export Initiative, I think that that would be an amazing thing to talk about.
 
THE PRESIDENT:  Well, that’s a good point.  You guys are selling some of your turbines overseas, partly because what’s called the Export-Import Bank -- which is a government agency that helps businesses market to overseas markets -- hooked up with Gamesa and saw -- discovered this way where they could get into that market.
 
Now, one of the ways that we got in trouble before the recession was we were borrowing a lot of money to buy a lot of stuff from somebody else.  Right?  I mean, basically, what happened was we ran up our credit cards, we took out home equity2 loans, and we bought a lot of flat-screen TVs, and we bought a lot of whatever you all buy.  (Laughter.)  I didn’t want to get personal in terms of all the things that you might have purchased.  But a lot of it was made somewhere else.  And that was great for China.  That was great for some of these other countries that are exporting to the United States, but it wasn’t very good for U.S. industry.
 
The way countries succeed over the long term is by making stuff and selling it to somebody else.  (Applause.)  So what -- my -- I set a goal.  I said I want to double our exports.  I want to double our exports over the next five years and we can do it.  We’ve already increased our exports by 18 percent.  Now that’s a good start, but that means we got another 80 percent to go.  And that’s where using something like the Export-Import Bank can be really important, because a lot of these other countries give a big advantage to their exporters.  They help give them financing.  They help them find markets.  They negotiate deals for them.  And my attitude is, well, if they’re doing it for their companies I want to make sure we’re doing it for our companies.  And I want to make sure that goods that we’re producing here in the United States get sold other places.
 
We’ve got the best technology.  We’ve got the best workers in the world.  But we are such a big market that a lot of times we’ve been focused more internally than thinking about how can we sell to other countries.  And we can’t be afraid of competition.  We’ve got to go after it.  All right?
 
Young lady right there.  Yes, you.
 
Q Hi, my name is Singaza Bell (ph).  Yes, my question is in light of what you just said.  What of corporate3 tax incentives4 and R&D tax incentives that will make companies like Gamesa do their manufacturing here?  Because it’s one thing to have the knowledge base in the United States, but we really need manufacturing back here.
 
THE PRESIDENT:  You’re right, and the reason that companies locate in different places is complicated.  A lot of it has to do with the fact that labor1 costs may be lower in some of these other countries, but a lot of it has to do with our tax code, which is kind of screwy(扭曲的,古怪的) .
 
On paper, we’ve got the highest tax -- one of the highest tax codes for corporations in the world -- on paper.  But here’s the catch, we have so many loopholes that it turns out you’ve got a whole bunch of companies who are paying no axes or barely paying taxes, or they keep their money in offshore5 accounts and it doesn’t get reinvested back here in the United States of America.
 
So this is one of the reasons why I’ve said that I think it would make sense for us to reform our tax code, simplify it, lower the rate for corporations, but eliminate a bunch of the loopholes(漏洞,枪眼) so that everybody is paying the same and it’s fair.
 
Because what you pay in taxes should not depend on how good your lawyer is, or how good your accountant is.  If you make a certain amount of money, that’s what you should pay.  And I think that same principle, by the way, we can apply to individuals as well.  So one of the things I’m interested in is looking at tax reform.  Ninety percent of you shouldn’t even have to probably file a return.
 
The way electronics works these days, you should be able to -- with your W-2, it gets plugged in.  It’s on a computer somewhere.  Here’s your refund6.  You sign something electronically.  It gets done.
 
Most people don’t itemize(逐条列记) .  If you don’t itemize, sending in some complicated return is just a waste of paperwork.  And even if you do itemize, most of you probably it’s your mortgage on your house -- interest payments on your mortgage and a couple other things.  It shouldn’t be some two-week ordeal7(折磨) .
 
And by the way, because sometimes folks will say, well, you don’t have to do your taxes.  Look, it’s true, I don’t do my taxes anymore.  I’ve got other stuff that I’ve got to do.  But it wasn’t that long ago when I did do my taxes.  I remember.  It was terrible.  (Laughter.)  Just like I remember pumping gas.  I don’t pump gas anymore, but I remember what it was like when you filled it up and it turned out you didn’t have as much money as you thought.
 
So I think we can actually simplify it.  But on manufacturing, tax reform on the corporate side could make a difference.  The other thing, though, is in terms of encouraging manufacturing, we’ve got to understand what our advantage is.  See, we’ll never compete in terms of low wages; there’s always going to be someplace that has lower wages than we do.  We’re a wealthy country.
 
So if a company just wants to make plastic toys, we’re just not going to be able to keep up with that.  But when it comes to high-end, high-skilled jobs, those are the kind of manufacturing jobs we have to go after.  And that’s where research, innovation is so important.  That’s where on something like clean energy, making sure that there’s a market for that clean energy is so important.  That’s what’s going to produce manufacturing jobs -- making sure we’ve got a good smart grid8.  Those are the kinds of things that are going to make sure that we have the high-end manufacturing here in our country.
 
And I just want to introduce -- there’s a guy right here, this guy, I’m going to embarrass him.  His name is Ron Bloom.  Ron is actually the guy who helped us save the auto9 industry.  He helped to design our program to make sure that G.M. and Chrysler did not get liquidated10 and did not go under.  And by the way, I don’t know if you guys heard, a couple weeks back G.M. said it was now going to hire back every single worker that had been laid off.  Every single worker that had been laid off.  (Applause.)
 
So Ron is now working to develop manufacturing strategies for every industry around the country, and he’s doing great work.  And I’m sure he’s going to be talking to the folks here at Gamesa and others in terms of finding ways that we can increase manufacturing here in the United States all across the country.
 
All right, gentleman right here.
 
Q David Campbell (ph).  My question is in regards to the ITC and the PTC -- the investment tax credit and the production tax credit, renewable energy.  It’s somewhat known that the large energy developers act somewhat volatile11(挥发性的,不稳定的) depending on the looming12 deadlines in some of the provisions in those tax credits.  And they have been known, and they’ve been spoken on in the industry as being helpful.  Can you just speak on how your administration plans to support that or plans to continue to support it because you already are?
 
THE PRESIDENT:  We want to make them permanent so that people aren’t looking every few years to try to figure out is this investment going to be there for us.  (Applause.)
 
I want to kick-start this industry.  I want to make sure we’ve got good customers, and I want to make sure that there’s the financing there so that we can meet that demand.  And there’s no reason why we can’t do both, but it does require us getting past some of these political arguments.
 
I don’t understand why some folks think that if you promote clean energy that somehow you’re some pointy-headed, environmentalist type, but if you’re all about just drilling and getting more oil, then you’re a tough guy.
 
If oil is what you’ve got and it works for you, then there’s nothing wrong with oil.  But when you only have 2, 3 percent of the world’s oil reserves, why wouldn’t you want to develop alternative sources of energy that are cleaner and more efficient and that produce manufacturing jobs like are being produced right here.
 
Sometimes people say, well, what about coal?  Look, coal -- we are the Saudi Arabia of coal.  We’ve got a whole lot of coal, but the fact of the matter is, coal -- if we don’t have clean coal technologies to catch the particles that are sent up in the air, it causes serious pollution that increases the rates of asthma13 and is contributing to weather patterns changing.  So we should work on technologies to make coal cleaner.  But that doesn’t mean that it’s an either/or; it’s a both/and.
 
We can use oil, use coal.  We’re going to need those for a while.  But let’s also develop these new energies, these cleaner energies, that can really make a difference.  We’re going to need bipartisan(两党连立的) support for that.  That’s what I’m hoping we’re going to be able to get.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
2 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
3 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
4 incentives 884481806a10ef3017726acf079e8fa7     
激励某人做某事的事物( incentive的名词复数 ); 刺激; 诱因; 动机
参考例句:
  • tax incentives to encourage savings 鼓励储蓄的税收措施
  • Furthermore, subsidies provide incentives only for investments in equipment. 更有甚者,提供津贴仅是为鼓励增添设备的投资。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
5 offshore FIux8     
adj.海面的,吹向海面的;adv.向海面
参考例句:
  • A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
  • A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
6 refund WkvzPB     
v.退还,偿还;n.归还,偿还额,退款
参考例句:
  • They demand a refund on unsatisfactory goods.他们对不满意的货品要求退款。
  • We'll refund your money if you aren't satisfied.你若不满意,我们愿意退款给你。
7 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
8 grid 5rPzpK     
n.高压输电线路网;地图坐标方格;格栅
参考例句:
  • In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下,要用载体把格栅密封起来。
  • Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。
9 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
10 liquidated a5fc0d9146373c3cde5ba474c9ba870b     
v.清算( liquidate的过去式和过去分词 );清除(某人);清偿;变卖
参考例句:
  • All his supporters were expelled, exiled, or liquidated. 他的支持者全都被驱逐、流放或消灭了。 来自《简明英汉词典》
  • That can be liquidated at market value any time. 那可按市价随时得到偿付。 来自辞典例句
11 volatile tLQzQ     
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
参考例句:
  • With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
  • His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
12 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
13 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
TAG标签: money government America
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片