奥巴马演讲 Weekly Address 2011.7.23
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-20 01:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

aFor years, the government has spent more money than it takes in.  The result is a lot of debt on our nation’s credit card – debt that unless we act will weaken our economy, cause higher interest rates for families, and force us to scale back things like education and Medicare.

Now, folks in Washington like to blame one another for this problem.  But the truth is, neither party is blameless.  And both parties have a responsibility to do something about it.  Every day, families are figuring out how stretch their paychecks(薪水) – struggling to cut what they can’t afford so they can pay for what’s really important.  It’s time for Washington to do the same thing.  But for that to happen, it means that Democrats1 and Republicans have to work together.  It means we need to put aside(撇开) our differences to do what’s right for the country.  Everyone is going to have to be willing to compromise.  Otherwise, we’ll never get anything done.

That’s why we need a balanced approach to cutting the deficit2.  We need an approach that goes after waste in the budget and gets rid of pet projects that cost billions of dollars.  We need an approach that makes some serious cuts to worthy3 programs – cuts I wouldn’t make under normal circumstances.  And we need an approach that asks everybody to do their part.

So that means, yes, we have to make serious budget cuts; but that it’s not right to ask middle class families to pay more for college before we ask the biggest corporations to pay their fair share of taxes.  It means that before we stop funding clean energy, we should ask oil companies and corporate4 jet owners to give up the tax breaks that other companies don’t get.  Before we cut medical research, we should ask hedge fund(避险基金) managers to stop paying taxes at a lower rate than their secretaries.  Before we ask seniors to pay more for Medicare, we should ask the wealthiest taxpayers5 to give up tax breaks we simply cannot afford under these circumstances.
 
That’s the heart of this approach: serious cuts, balanced by some new revenues.  And it’s been the position of every Democratic and Republican leader who has worked to reduce the deficit, from Bill Clinton to Ronald Reagan.  In fact, earlier this week, one of the most conservative members of the Senate, Tom Coburn, announced his support for a balanced, bipartisan plan that shows promise.  And then a funny thing happened.  He received a round of applause – from a group of Republican and Democratic senators.  That’s a rare event in Washington.

So there will be plenty of haggling7(讨价还价,争辩) over the details in the days ahead.  But this debate boils down to a simple choice.  We can come together for the good of the country and reach a compromise; we can strengthen our economy and leave for our children a more secure future.  Or we can issue insults and demands and ultimatums8 at each another, withdraw to our partisan6 corners, and achieve nothing.  Well, we know the right thing to do.  And we know what the American people expect us to do.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
2 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
3 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
4 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
5 taxpayers 8fa061caeafce8edc9456e95d19c84b4     
纳税人,纳税的机构( taxpayer的名词复数 )
参考例句:
  • Finance for education comes from taxpayers. 教育经费来自纳税人。
  • She was declaiming against the waste of the taxpayers' money. 她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。
6 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
7 haggling e480f1b12cf3dcbc73602873b84d2ab4     
v.讨价还价( haggle的现在分词 )
参考例句:
  • I left him in the market haggling over the price of a shirt. 我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。
  • Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares. 有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱。 来自辞典例句
8 ultimatums 9035f51e32ed228abc3e015add52415a     
最后通牒( ultimatum的名词复数 )
参考例句:
  • Environmental groups in Nevada and the Midwest have issued similar ultimatums. 内华达和中西部的环保团体也发布了类似的最后通牒。
  • A proactive teacher doesn't deliver ultimatums. [先发制人式]师并不下最后通牒。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片