奥巴马演讲 Weekly Address 2011.8.13
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-20 02:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

On Thursday, I visited a new, high-tech1 factory in Michigan where workers are helping2 America lead the way in a growing clean energy industry.

They were proud of their work, and they should be. They’re not just showing us a path out of the worst recession in generations – they’re proving that this is still a country where we make things; where new ideas take root and grow; where the best universities, most creative entrepreneurs, and most dynamic businesses in the world call home. They’re proving that even in difficult times, there’s not a country on Earth that wouldn’t trade places with us.

That doesn’t mean we don’t face some very tough economic challenges. Many Americans are hurting badly right now. Many have been unemployed3 for too long. Putting these men and women back to work, and growing wages for everyone, has got to be our top priority.

But lately, the response from Washington has been partisanship5(党派性) and gridlock(僵局) that’s only undermined(暗地里破坏) public confidence and hindered(阻碍) our efforts to grow the economy.

So while there’s nothing wrong with our country, there is something wrong with our politics, and that’s what we’ve got to fix. Because we know there are things Congress can do, right now, to get more money back in your pockets, get this economy growing faster, and get our friends and neighbors back to work.

The payroll6 tax cut that put $1,000 back in the average family’s pocket this year?  Let’s extend it. Construction workers who’ve been jobless since the housing boom went bust7?  Let’s put them back to work rebuilding America. Let’s cut red tape in the patent process so entrepreneurs can get good ideas to market more quickly. Let’s finish trade deals so we can sell more American-made goods around the world. Let’s connect the hundreds of thousands of brave Americans coming home from Iraq and Afghanistan to businesses that need their incredible skills and talents.

These are all things we can do right now. So let’s do them. And over the coming weeks, I’ll put forward more proposals to help our businesses hire and create jobs, and won’t stop until every American who wants a job can find one.

But we can no longer let partisan4 brinksmanship get in our way – the idea that making it through the next election is more important than making things right. That’s what’s holding us back – the fact that some in Congress would rather see their opponents lose than see America win.

So you’ve got a right to be frustrated8. I am. Because you deserve better. And I don’t think it’s too much for you to expect that the people you send to this town start delivering.

Members of Congress are at home in their districts right now. And if you agree with me – whether you’re a Democrat9 or a Republican or not much of a fan of either – let them know.

If you’ve had it with gridlock, and you want them to pass stalled bills that will help our economy right now – let them know.

If you refuse to settle for a politics where scoring points is more important than solving problems; if you believe it’s time to put country before party and the interests of our children before our own – let them know.

And maybe they’ll get back to Washington ready to compromise, ready to create jobs, ready to get our fiscal10 house in order – ready to do what you sent them to do.

Yes, we’ve still got a long way to go to get to where we need to be. We didn’t get into this mess overnight, and it’s going to take time to get out of it. That’s a hard truth – but it’s no excuse for inaction(不活动,迟钝) . After all, America voted for divided government, not dysfunctional(不正常的) government, and we’ve got work to do. And when we come together and find common ground, there’s no stopping this country. There’s no stopping our people. There’s no holding us back. And there is every reason to believe we’ll get through this storm to a brighter day.

Thanks for listening, and have a nice weekend.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 high-tech high-tech     
adj.高科技的
参考例句:
  • The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大。
  • The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。
2 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
4 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
5 Partisanship Partisanship     
n. 党派性, 党派偏见
参考例句:
  • Her violent partisanship was fighting Soames's battle. 她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
  • There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship. ' 比起人间的感情,比起相同的政见,这一点都来得格外重要。 来自英汉文学
6 payroll YmQzUB     
n.工资表,在职人员名单,工薪总额
参考例句:
  • His yearly payroll is $1.2 million.他的年薪是120万美元。
  • I can't wait to get my payroll check.我真等不及拿到我的工资单了。
7 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
8 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
9 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
10 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
TAG标签: work energy America
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片