Gil Emilio

Gil Emilio: One of the ways that Apple got into trouble, frankly¹, in the first place, was an 1)excessive focus on market share, I want to get back to building great products, get those products in the hands of users², especially 2)loyalists at first. And use that through word of mouth and through just a personal experience to start rebuilding this thing again.

吉尔·阿米里奥：坦白地说，苹果公司陷入困境，原因首先是过分强调市场占有率。我打算回到开始时的状态，创建优秀产品，生产出用户--首先是老用户喜欢的电脑，借他们之口，借个人经验来再次重建市场。

1、excessive[ik5sesiv] a. 过度的，极度的