Jack the Giant Killer(Part 2)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-13 06:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Jack1 continued his journey, and fell in before long with the son of King Arthur, who had come into Wales to deliver a lovely lady from a magician who held her captive. Jack offered his services and the prince was glad, of course, to accept them.

They came to the castle of a giant who had three heads, and by his own account could whip five hundred men. Jack told the prince to stay behind while he went to ask for lodging2. He knocked loudly and the giant roared: "Who is there?" "Only your cousin Jack come with news," was the reply.

The giant, as Jack happened to know, had, so many cousins that he could not keep track of them, so he said: "Well, what news cousin Jack?" "Dreadful news, dear cousin," said Jack. "King Arthur is coming with ten thousand men to kill you."

The giant was really an awful coward; and, if he did have three heads, was not gifted with very much brains. When he heard this news he trembled so that his heads began to knock one another very hard, at which Jack could scarcely help laughing in his face-I should say in his faces.

"Oh dear! Oh dear! What shall I do?" said the giant. "I'll go and hide in the cellar until they are gone. Here are my key-cousin. Lock me in, and let me know when it is safe to come out.'

So off he went to hide, and Jack, after he had locked him up, led the prince in. They stayed all night, and in the morning Jack opened the giant's treasure-room, and helped the prince to a good share of the treasure, after which he started him on his way. Then he went and told his "cousin" that the coast was clear, and took great credit to himself for helping3 him to escape. The giant was very grateful, and told Jack that he would give him something precious for a reward. He brought forth4 a coat, a sword, and a pair of shoes, and said: "When you put on the coat no one can so you, the sword will cut through anything, and with the shoes you can run with the speed of the wind."

With the help of these useful articles, Jack and the prince soon found the magician, and overcame him, and set the lady free. The prince led her to his father's court, where he married her; while Jack, for his gallantry, was made a Knight5 of the Round Table.

But Jack would not be idle while there were any giants left; so be soon set out once more to do battle against them. One day as he passed through a wood he saw a giant dragging a knight and a handsome lady along by their hair. Jack put on his magic coat of darkness, and drawing his sword of sharpness, thrust it into the giant's leg, and gave him such a wound that he fell to the ground, upon which Jack cut his great ugly head off.

The knight and his lady invited Jack to their castle, but he said that before he went he wished to see the giant's den6.

"Oh do not go near it!" said the lady. "He has a brother there fiercer and stronger than himself."

But this only made Jack more determined7 to go. He found the cave easily enough, for the giant was sitting at the mouth of it, with a great spiked8 club in his hands. Jack ran up and gave him a stab with his sword. The giant could see nobody, but began laying blows all about with his club. Jack easily kept out of the way, and, meanwhile, continued slashing9 him with his sword until he killed him. Then he cut off his head, and sent it along with his brother's to the king, in a wagon--and a good big wagon-load they made.
rip van winkle picture story
Then Jack went to the castle of the knight and the lady. While he was there the news came that Thundel, a savage10 giant, and a cousin of the two others, was coming to avenge11 their deaths. Everyone except Jack was filled with terror. He assured them that he would dispose of Thundel, and gave orders that the drawbridge over the moat around the castle should be sawn nearly through, so that it would barely stand, and that a rope with a loop at the end should be made ready. Then, after putting on his shoes of swiftness, he went out to meet the giant. As soon as he came within hearing, Jack began to taunt12 him, and when the giant started in chase, he ran back to the castle and over the drawbridge, which remained strong enough to support his light weight. But when the giant followed, it crashed beneath him, and down he went in the water. As soon as his head bobbed up, Jack threw the loop of the rope over it, and drew him to the bank and cut his head off.

After spending a few days with the knight and his lady, Jack set out again. He met with an old hermit13 who told him of a giant named Galligantus, who lived on a hill near by, and whose destruction would be a task worthy14 of him.

"He is a magician," said he, "and always goes about with a great owl15 on his shoulder. He has an enchanted16 castle, in which he holds captive a number of knights17 and ladies, whom, by his magic, he has turned into beasts. The means of breaking the enchantment18 is engraved19 on the inner doorway20 of the castle, and may be read by anyone who can pass the outer gates; but these are guarded by two griffins who dart21 fire from their mouths, and have destroyed all the brave knights who have yet tried to enter. But with your coat of darkness you can safely pass them, and once in, you will easily manage the rest.

Jack promised to do his best, and started the next morning for the top of the mountain. There he saw the two fiery22 griffins, but as he had on his magical coat he passed between them unhurt. Then he came to the inner doorway, where hung a golden trumpet23, under which was written:

"Whoever can this trumpet blow
Shall cause the giant's overthrow24."

Jack seized it and blew with all his might. It rung out loud and clear, and the doors flew open with a crash. The giant ran trembling to hide when he heard the trumpet, knowing that his enchantments25 would no longer avail him. But Jack found him, and with his sword of sharpness quickly put an end to him. The captives were all changed back to their own shapes when the trumpet sounded, and now Jack went through the castle and set them free. Among them there was a beautiful young lady, the daughter of a duke, and Jack thought he would see her safely to her father's castle. Upon the way he fell deeply in love with her; and finding that she returned his affection, he asked her father's consent to their marriage, and it was given. King Arthur, for his great services, made him a baron26, and gave him estates and a castle, in which he and his fair wife lived long in content and happiness.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
3 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
4 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
5 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
6 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
9 slashing dfc956bca8fba6bcb04372bf8fc09010     
adj.尖锐的;苛刻的;鲜明的;乱砍的v.挥砍( slash的现在分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Slashing is the first process in which liquid treatment is involved. 浆纱是液处理的第一过程。 来自辞典例句
  • He stopped slashing his horse. 他住了手,不去鞭打他的马了。 来自辞典例句
10 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
11 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
12 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
13 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
14 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
15 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
16 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
17 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
18 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
19 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
20 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
21 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
22 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
23 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
24 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
25 enchantments 41eadda3a96ac4ca0c0903b3d65f0da4     
n.魅力( enchantment的名词复数 );迷人之处;施魔法;着魔
参考例句:
  • The high security vaults have enchantments placed on their doors. 防范最严密的金库在门上设有魔法。 来自互联网
  • Place items here and pay a fee to receive random enchantments. 把物品放在这里并支付一定的费用可以使物品获得一个随机的附魔。 来自互联网
26 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片