The Old Man and His Grandson
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-11-18 05:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
There was once a very old man, whose eyes had become dim, his ears dull of hearing, his knees trembled, and when he sat at table he could hardly hold the spoon, and spilt the broth1(肉汤) upon the table-cloth or let it run out of his mouth. His son and his son's wife were disgusted at this, so the old grandfather at last had to sit in the corner behind the stove, and they gave him his food in an earthenware2(陶器,土器) bowl, and not even enough of it. And he used to look towards the table with his eyes full of tears. Once, too, his trembling hands could not hold the bowl, and it fell to the ground and broke. The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed. Then they bought him a wooden bowl for a few half-pence, out of which he had to eat. 
 
They were once sitting thus when the little grandson of four years old began to gather together some bits of wood upon the ground. "What are you doing there?" asked the father. "I am making a little trough," answered the child, "for father and mother to eat out of when I am big." 
 
The man and his wife looked at each other for a while, and presently began to cry. Then they took the old grandfather to the table, and henceforth3 always let him eat with them, and likewise said nothing if he did spill a little of anything.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 broth acsyx     
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
参考例句:
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
2 earthenware Lr5xL     
n.土器,陶器
参考例句:
  • She made sure that the glassware and earthenware were always spotlessly clean.她总是把玻璃器皿和陶器洗刷得干干净净。
  • They displayed some bowls of glazed earthenware.他们展出了一些上釉的陶碗。
3 henceforth ldLx8     
ad.今后,从今以后
参考例句:
  • Henceforth I expect you to be punctual for meeting.我希望你今后准时到会。
  • Henceforth his life would never be the same again.从今以后他的生活将不再像从前一样。
上一篇:Brother Lustig 下一篇:The Pink
TAG标签: food eat grandson
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片