鹬蚌相争
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-08-26 03:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A clam1(蛤) swam to the bank and opened its shell in the sun. A snipe flew over and saw a piece of red meat on the ground, so it dived to the ground and pecked2 at the clam. Before the snipe drew back its beak3, it was gripped tightly4 inside because the clam suddenly felt a sharp pain and closed its shell quickly. The snipe shook its head violently to cast off(躲开,抛弃) the clam, but it failed no matter how hard it tried. 
 
The snipe said angrily, "Listen, you clam, it's not going to rain today, neither will it tomorrow. Then you'll die from thirst. So quick! Let me off!"
 
The clam was angry too. "You listen, I won't let you off today, and I won't let you off tomorrow, either. Then you'll die of hunger. Do you still dare to eat me?"
 
The snipe and clam were locked in fight and quarreled, and neither of them liked to give in first. Just at that moment, an old fisherman came. He picked them up and took them home for dinner.
 
The story tells us that the third party will have an advantage fall into his lap when the other two parties are locked in combat5 for their own personal interests.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 clam Fq3zk     
n.蛤,蛤肉
参考例句:
  • Yup!I also like clam soup and sea cucumbers.对呀!我还喜欢蛤仔汤和海参。
  • The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子。
2 pecked cb75871885065659e8eb5162b1e83586     
啄,啄食,小口地吃( peck的过去式和过去分词 ); 匆匆地吻
参考例句:
  • The hen pecked a hole in the sack. 母鸡在麻袋上啄了一个窟窿。
  • He pecked his aunt on the check. 他在姨妈的脸颊上匆匆吻了一下。
3 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
4 tightly ZgbzD7     
adv.紧紧地,坚固地,牢固地
参考例句:
  • My child holds onto my hand tightly while we cross the street.横穿马路时,孩子紧拉着我的手不放。
  • The crowd pressed together so tightly that we could hardly breathe.人群挤在一起,我们几乎喘不过气来。
5 combat 4qrzR     
n.战斗,斗争,格斗;vt.与...斗争,与...战斗
参考例句:
  • The police are now using computers to help combat crime.警方现在使用电脑打击犯罪活动。
  • A reporter interviewed the combat hero.记者访问了这位战斗英雄。
上一篇:乘船失银盆 下一篇:一鼓作气
TAG标签: hunger snipe clam
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片