No shame to be poor
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-06-07 05:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Xiang Haiqing (not his real name) gained a sort of name recently, but not a very good one.

The 22-year-old Shanghai Fisheries University student is now known for living way beyond the limits of average poor students.

Xiang was being supported by actress Sun Li, getting 500 yuan each month from her. She also paid his tuition of 6,000 yuan a year. But, while the 500 yuan might have been enough for most Chinese students, it wasn't for Xiang.

He kept asking Sun for more after being admitted to university last year. In fact, he asked her for 1,000 yuan in a 10-day period last December, Sun told the media. She had bought him a mobile phone and camera.

So Sun decided1 to stop covering Xiang's living costs but continues to pay the tuition. She said she wanted Xiang to be independent. Xiang countered by saying that, as a student officer, he needed more money for social activities.

This incident shone a light on the matter of making donations to financially disadvantaged students.

Ministry2 of Education statistics shows that by 2005 some 4 million students suffered from financial problems, accounting3 for 25 per cent of the student total.

Donations are bundled together with student loans to help financially-dependent students to cope with their life and study. Donation can take two forms: anonymous4 ones, where the donor5 remains6 unknown; and paired ones, where the student and benefactor7(恩人,捐助者) keep regular contact with each other.

It's not perfectly8 clear which form is preferred by poor students. But, it seems that the anonymous form might offer more comfort, as, in fact, a survey of poor university students in Beijing indicates.

It shows that more than 70 per cent of the poor students getting donations do not want others to know who they are. Only 16 per cent said they were willing to reveal their identity, according to Beijing Star Daily.

One first-year student from Guangdong who received 500 yuan as a donation, said, "I don't want others to know I am a poor student. If I have to do that, I would rather not accept the donation."

However, Lin Guirui, a professor of psychology9 at Capital Normal University, encourages students to face up to their poverty. "It's not a shame to be poor," Lin said.

Lin went on to say that anonymity10 may be better at helping11 protect the self-esteem of students. But contact with the donor also has its advantage. The communication with a person who is often much more experienced in the world, "helps students grow up and learn more about society", Lin said.

Sun Li has found herself in the midst of a debate over how far to go with donations.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
4 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
5 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
6 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
7 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
8 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
9 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
10 anonymity IMbyq     
n.the condition of being anonymous
参考例句:
  • Names of people in the book were changed to preserve anonymity. 为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
  • Our company promises to preserve the anonymity of all its clients. 我们公司承诺不公开客户的姓名。
11 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
TAG标签: students poor donations
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片