21-12-16 沙特阿拉伯一年一度的阿卜杜勒-阿齐兹国王骆驼节又开始了。评委们将根据骆驼的头、脖子、驼峰等进行全方位评分,选出最美骆驼,颁发大奖。据外媒报道,这次比赛中超过40头骆驼因使用医美手段提升容貌而被取消参赛资格。这也是沙特史上最大的一次骆驼选美作假案。 In an...
15-01-16 If high quality sportswear can improve performance in human athletes, then it technically should work for animals as well. 如果高品质的运动服能让运动员如虎添翼,那么按理来说这种方法也应同样适用于动物。 Testing this theory is UAE-based camel and hors...
14-05-14 My brother, I said, I am unwilling to part from you without pointing out what I think you scarcely grasp, that large experience of camel-driving is necessary to anybody who intends to keep together a troop of thirty. In your own interest, I feel sur...
13-08-09 Dromedary camels could be responsible for passing to humans the deadly Mers coronavirus that emerged last year, research suggests. 研究显示,单峰骆驼可能是向人类传播致命冠状病毒的元凶。 Tests have shown the Mers (Middle East Respiratory Syndrome) vi...
11-06-11 Australia is considering proposals to kill all the wild camels that roam the outback as part of its contribution to fighting global warming. 为抵御全球气候变暖,澳大利亚正考虑接受捕杀所有内陆地区野生骆驼的建议。 The 1.2 million camels, considered pe...