21-09-14 老态龙钟，汉语成语，形容年老体衰，行动不灵便。可以翻译为old and clumsy，senile and doddering或weighed down with age。 例句： 虽说他已是老态龙钟，但思路依然清晰敏捷。 Although he is old and doddering in manners, he is agile and alert in mind....

11-06-14 Butterfingers refer to a clumsy person, especially one who tends to drop things. During the World Cup, the term refers ironically to those clumsy goalkeepers prone to let shots slip through their hands as if they had applied butter to their fingers....