23-07-03 数字人民币 Chinas digital yuan 中国人民银行金融市场司司长邹澜1月18日在新闻发布会上表示，我国稳妥推进数字人民币研发试点，截至2021年12月31日，数字人民币试点场景已超过808万个，累计开立个人钱包2.61亿个，交易金额近875.7亿元。 Chinas digital yuan transact...

22-12-31 专家表示，随着数字人民币在更多的国内城市和应用场景中使用，数字人民币试点在促进国内消费方面发挥了重要作用，从而进一步促进更多企业使用数字人民币。 The trial use of digital yuan has played a significant role in boosting domestic consumption as such use...

22-12-31 多位专家和企业高管认为，中央经济工作会议提出支持平台企业在引领发展、创造就业、国际竞争中大显身手，这体现了中央重视发展平台企业，认可平台企业在经济资源配置、供需配置方面的积极作用，发展平台经济是提升经济效率的有效方式。这将优化平台企业的政策环境，提...

22-12-19 以数字贸易 商通全球为主题，首届全球数字贸易博览会12月11日在浙江杭州开幕。数字贸易在打破物理阻隔、减少物理接触等方面展现出巨大优势，成为推动全球经贸复苏、重塑全球经贸格局的重要力量。 Digital economy and digital trade are breaking down physical barrie...

22-11-19 商业领袖和行业专家表示，人工智能是推动数字化转型的关键技术，在助力中国推动产业升级、促进数字经济与实体经济深度融合方面发挥着越来越重要的作用。他们表示，中国人工智能产业发展取得了重大进展，一些领域的技术创新能力位居世界前列。 Artificial intelligence,...

22-11-14 11月9日，2022年世界互联网大会乌镇峰会开幕。数字经济发展正在让广大群众享受到看得见、摸得着的实惠。要发挥数字经济的独特优势，促进数字经济与共同富裕的深度融合发展。在实现做强做优做大数字经济的过程中推动实现共同富裕取得实质性进展目标。 East Chinas Zheji...

22-10-14 在近期举办的一场时装周虚拟秀中，一群穿着时尚的虚拟数字人走上了舞台。虚拟时装发布展示打破时空阻隔，引领观众足不出户也可以沉浸式看秀观展。虚拟数字人如今已经成为越来越火热的赛道之一。 A group of digital models dressed in sports outfits strutted down th...

22-08-25 数据显示，从2012年至2021年，中国数字经济规模从11万亿元增长到45.5万亿元，数字经济占国内生产总值比重由21.6%提升至39.8%。数字经济已成为驱动中国经济高质量发展的新引擎。 A digital system connecting 1 million electronic research and development (RD) engin...