09-12-01 Somali pirates have captured a tanker carrying oil to the US, officials say. 索马里海盗拦截了一艘向美国运油的油轮。 The Maran Cantaurus was travelling slowly when it was attacked The Greek-owned Maran Centaurus was about 1,300km (800 miles) off Soma...

09-11-14 The crew of a UK military ship watched as a British couple were taken hostage by Somali pirates but were ordered not to open fire, it has emerged. 一艘英国军用船舶上的船员眼看着一对英国夫妇被索马里海盗掳走做人质，但是却被下令禁止向海盗开火。 Pirates...

09-10-20 Somali pirates have hijacked a Chinese cargo ship with 25 crew on board, the EU's anti-piracy naval mission says. 欧盟反海盗海军任务组称，索马里海盗劫持了一艘载有25名船员的中国货船。 China has a force of three ships patrolling the Gulf of Aden The D...

09-09-10 Mexican police have arrested at least six hijackers who seized a passenger jet flying from Cancun to Mexico City. 墨西哥警方逮捕了至少六名劫机者，该团伙劫持了从坎昆飞往墨西哥城的一架客机。 Mexican armed police stormed the plane and made several arre...