17-09-08 The Victorias Secret Fashion Show is headed to China. 2017年的维密秀将在中国举办。 The Angels will make their debut down the runway in Shanghai for the first time this fall. The show will be broadcast in more than 190 countries on Nov. 28. Models in...
17-05-13 A law in France banning the use of unhealthily thin fashion models has come into effect. 法国一项禁止过瘦模特从业的法律近日生效。 Models will need to provide a doctors certificate attesting to their overall physical health, with special regard to th...
16-06-22 German car producer BMW recalls on Tuesday 119,000 cars of X3 and X4 models, after problems with the Isofix anchorage for child safety seats were found. 德国汽车制造商宝马周二宣布召回119000辆X3和X4车型,这两种车型的儿童安全座椅固定装置存在问题。 The...
15-12-25 The back of a tiger could have been a blank canvas. Instead, nature painted the big cat with parallel stripes, evenly spaced and perpendicular to the spine. Scientists don't know exactly how stripes develop, but since the 1950s, mathematicians have...
15-10-17 If smartwatches just aren't fashionable enough for you, designers from California are hoping a smart bracelet will tempt you into the world of wearables. 如果智能手表对你来说还不够时尚,加利福尼亚州的设计师们希望下面这款智能手镯会让你爱上可穿戴设备...
15-10-17 Daphne Selfe, who started modelling in the 1950s, has lamented that today's crop of youngsters walking the catwalk look miserable. 达芙妮塞尔夫在20世纪50年代就开始做模特,对于当今年轻模特走T台时脸挂着痛苦的表情,她颇为感叹。 The 87-year-old told an...
15-04-10 Hundreds of British teenagers see ISIS as 'pop idols' like One Direction and Justin Bieber, putting children in danger of being radicalised, the country's most senior Muslim prosecutor has said. 英国最年长的一名穆斯林检察官近日表示,成百上千的英国青...
14-02-10 Two University of Iowa researchers recently tested the ability of the world's most advanced weather forecasting models to predict the Sept. 9-16, 2013 extreme rainfall that caused severe flooding in Boulder, Colo. The results, published in the Decem...
13-08-28 Computer models are used to inform policy decisions about energy, but existing models are generally black boxes that don't show how they work, making it impossible for anyone to replicate their findings. Researchers from North Carolina State Univers...
12-03-21 The Israeli government has passed a law banning the use of underweight models in advertising and on the catwalk. 以色列政府通过一项法律,禁止在广告业和走秀活动中使用体重不足的模特。 The new law requires models to provide medical proof of their weigh...