21-11-19 下马威，原指官吏初到任时对下属显示的威风（severity shown by an official on assuming office），后泛指一开始就向对方显示自己的威力（head-on blow at the first encounter）。 常用表达给对手一个下马威，英文可以翻译为prevail over the opponent from the very...

16-07-07 麻将：mah-jong, mah-jongg 棋牌室：Chess Poker Room 筒子：the circle tiles 索子：the bamboo tiles 万子：the character tiles 番子：the honor tiles 花牌：flower tiles 上：claiming a tile to match a sequence 碰：claiming a tile to match a triplet 杠：cl...

15-11-11 Pwned means to be utterly defeated by an opponent or to be defeated by a superior power. Pwned（一败涂地）是被对手彻底打败或被一股超强力量击败的意思。 This informal term is used more often in video gaming, and supposedly resulted from a common misty...

14-06-10 Two people from the state of Zheng were arguing with each other about who was older. One of them said, I am as old as Emperor Yao. The other one said, I am the same age with Emperor Huang's elder brother. None of them would give in and what they sai...