-
Twilight 暮光之城：暮色 Chapter 1 First Sight
22-01-21 My mother drove me to the airport with the windows rolled down. It wasseventy-five degrees in Phoenix, the sky a perfect, cloudless blue. I waswearing my favorite shirt sleeveless, white eyelet lace; I was wearingit as a farewell gesture. My carry-o...
-
搞定了
21-12-29 每当完成一个特别特别难搞定的任务之后，都会非常有成就感。这种喜悦可能堪比中了十万彩票。 那么在英语里，搞定了要怎么说呢？ 我们可以用nail这个词，nail[nel]本身是把...钉牢的意思，但是在口语中，nailed it有搞定了的含义。 例：I nailed it. 我搞定了。 此外，...
-
乘机旅行前最好避免摄入什么食物
21-11-18 疫情的来袭让很多人不敢在飞机上吃东西，改为在乘机前进食。专家指出，乘机前不能乱吃东西，否则后果很严重。来看看哪些食物上了黑名单。 Eating on a plane used to be common practice. But in the age of COVID-19, many passengers are understandably less inclin...
-
a wake-up call 警钟、警告
21-07-22 一个能够起到警示作用的事件就可以被称为 a wake-up call，警钟 。为的是警告一个人避免重犯同样错误或防止将来出现更大问题。 例句 The plane crash was a wake-up call for airlines never to compromise on safety. When I failed my mock exam it was a real wake-...
-
让飞行更环保
20-12-09 Flying has shrunk the world! Its now possible to travel around the globe quickly and easily. Jumping on a plane and jetting off on holiday or a business trip is the norm for many of us, and with the rise of budget airlines, the number of people taki...
-
住嘴；住手
20-10-17 1. knock it of 用来告诉别人别来烦自己，可以翻译成住嘴；住手。 而让人别说话，还可以说hold your tongue。 Hold your tongue, young man! 年轻人，别说话！ Im going to have to learn to hold my tongue. 我以后得学会管住自己的嘴。 2. forced 这里的forced是形容...
-
聪明人知道何时应该打破规则
20-09-18 When I was in high school our physics teacher gave us a challenge that involved making a paper air plane of any shape. 当我还在上高中的时候，我们物理老师布置了一项挑战：用一张纸做一架飞机，形状随意。 The only objective was to get it to fly as far as...
-
世界最大飞机完成首飞
19-04-15 A giant six-engine aircraft with the worlds longest wingspan completed what company officials called a superb initial flight over Californias Mojave Desert. 一架拥有全球最长翼展的巨大的六引擎飞机在加州莫哈韦机场圆满完成首飞。 Stratolaunch Systems Co...
-
厦门航空一架客机降落时脱离跑道
18-08-17 A passenger plane from Chinas Xiamen Airlines skidded off the runway and onto grass when it landed at the Manila international airport early Friday. 中国厦门航空一架客机周五早间在马尼拉国际机场降落的时候脱离跑道进入草坪。 A source at the Ninoy Aquin...
-
中国版萨利机长将被拍成电影
18-08-10 A film called Chinese Captain, based on a true story of the Chinese pilots who safely landed a plane with a shattered cockpit windshield, will be produced by Bona Film Group, reports ynet.cn. 博纳营业将拍摄一部电影《中国机长》，该影片根据中国川航机...
