22-03-28 一席之地,汉语成语,意思是放一个席位的地方,比喻极小的一块地方,现在通常指应有的一个位置。可以翻译为a proper place/standing或a niche。 例句: 她在这个领域取得了一席之地。 She has carved out a niche for herself in this field. 在文坛上有一席之地 Have...
20-10-28 要遵循专有名词所有者的发音 Follow the pronunciation of the owners of proper names It is unquestionably true that all the proper names should be transliterated from the correct pronunciation of their owners. The French names should be transliterated...
09-08-08 A woman prays in front of a cenotaph for the victims of the the U.S. 1945 atomic bombing, in the Peace Memorial Park in Hiroshima August 5, 2009. Sixty-one percent of Americans believe the United States did the right thing by dropping the atomic bom...