22-03-22 根据国家发展改革委近日印发的《2022年新型城镇化和城乡融合发展重点任务》，今年我国将着力推进农业转移人口市民化。 In deepening reform of the household registration system, cities with a permanent resident population under 3 million should remove all li...

19-03-25 Bruce Lees former residence in Yong-qing-fang, Guangzhou reopened to the public after a three-month renovation period. 李小龙在广州永庆坊的祖居经过三个月的修缮后重新向公众开放。 The residence, bought by Bruce Lees father, Li Haiquan, is a two-storey...

15-09-25 Is this the most luxurious student accommodation ever? 这就是史上最豪华的学生宿舍吗？ As students begin flocking to the city for the start of the academic year, Vita Student residence on First Street has just been voted luxury accommodation of the y...

15-03-26 The request was accepted and accordingly Edward Snowden was given a three-year residence permit which allows him to move about freely and travel abroad, lawyer Anatoly Kucherena told journalists. （斯诺登的）律师阿纳托利库切列纳对记者表示：申请获得...

14-12-16 origin n. 缘由,起因,起源,血统出身 original n. 原物,原文,来源,起因 a.最初的,最早的,原始的,独创的 original certificate 原始证书,原始凭证 original document 原本,原始文件 original domicile 本籍地,原籍,原住所 original nationality 原有国籍 original text原...

14-03-11 China will explore ways to establish an official residence system to curb potential corruption of officials in housing, according to a decision of the Communist Party of China (CPC) Central Committee published on Friday. 中共中央上周五公布的《深化改...