Temblor: 地震
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-11-29 00:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

6月13日晚,智利北部地区发生里氏7.9级的强震,导致至少八人死亡,数人受伤。外电报道如下:A powerful earthquake rattled1 Chile's remote northern Andes near the Bolivian border Monday, killing2 at least eight people and causing widespread damage in several mountain villages.

Interior Minister Jorge Correa said there could be more victims in some isolated3 communities, but added no details were immediately available because of poor communications.

The quake had a preliminary magnitude of 7.9, according to both the U.S. Geological Survey and Chilean officials, making it the world's third strongest temblor since the quake that set off an Asian tsunami4 in December.

Temblor在美式用法中表示“地震”,源于西班牙语temblar(发抖,地震),相当于earthquake。

据悉,受灾最严重的是智利北部港口城市伊基克和阿里卡,强震导致电力中断,居民纷纷逃离家园。智利国家紧急事务处理中心表示,根据专家分析,这次地震的震中在山区,而不是在海里,因此不会引发海啸。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
2 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
3 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
4 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句:
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片