Downpour: 倾盆大雨
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-12-01 02:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

暴风雨已在印度肆虐了一周多,成为印度自1846年以来遭遇到的最强的一次暴雨袭击,孟买等地的洪水灾情一直没能得到缓解。截至8月1日,洪灾造成的全国死亡人数已突破1千人。外电报道如下:Nearly a week after record rains fell on Mumbai, the Indian financial center was fighting misery1 on different fronts as new downpours hindered cleanup efforts.

News services reported that rain was pounding the Mumbai area again on Monday. Authorities said 1,000 people had died in western India.

The city formerly2 known as Bombay was deluged3 with 37 inches (940 millimeters) of rain in 24 hours Tuesday -- the most any Indian city has ever received in one day.

Downpour意为“倾盆大雨;暴雨”,其近义词是cloudburst(倾盆大雨,豪雨)。据悉,联合国已协调各人道机构向印度提供紧急救助。儿童基金会、开发计划署、世界粮食计划署和世界卫生组织等机构已向印度灾民提供了食品、纯净水、药品、毛毯和帐篷等紧急物资。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
2 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
3 deluged 631808b2bb3f951bc5aa0189f58e3c93     
v.使淹没( deluge的过去式和过去分词 );淹没;被洪水般涌来的事物所淹没;穷于应付
参考例句:
  • The minister was deluged with questions. 部长穷于应付像洪水般涌来的问题。 来自《简明英汉词典》
  • They deluged me with questions. 他们向我连珠发问。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片