derail: 脱轨;出轨
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-12-01 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

据报道,由于大雨和洪水冲毁了路基,印度中南部的安得拉邦于10月29日发生火车脱轨事件,造成100多人死亡。据悉,目前已有700多人获救,搜救工作正在进行之中。

外电报道中有这样一句话:At least 102 people died and 92 others were injured when a passenger train derailed in southern India Saturday as it attempted to cross tracks washed away by a flood, police said.

报道中derail 指的是“(火车等)出轨”,也就是run off the rails。Derail常用作被动语态,如:The engine was derailed.(火车头出轨了。)此外,derail可以用来表示“突然中止或停顿”,例如:The policy derailed under the new administration1.(新政府上台后,这个政策突然中止执行了。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 administration mJLyZ     
n.经营,管理;行政,行政机关,管理部门
参考例句:
  • Who is in charge of the administration of your company?你们公司的行政工作由谁负责?
  • The teachers are responsible to the school administration.教师向学校行政负责。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片