上班族们，别太劳累了_时尚英语

上班族们，别太劳累了

文章来源：文章作者：发布时间：2009-02-21 02:31 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

最近跟朋友们聊天，大家都说工作太忙了、压力太大了。每天除了吃饭睡觉，时间都献给了工作。有的人甚至整天没精打采，情绪一直很低落。想对大家说一句：别太劳累了，要学会调节。

“别太劳累了”在英语中有个表达法叫“Don't burn¹ the candle at both ends”。这种说法很形象，把蜡烛两头烧，没多久就会烧完的。现在的上班一族很多都是早起晚睡，就像两头烧的蜡烛一样，非常疲劳。

看下面例句：

She'd been burning² the candle at both ends studying for her exams³ and made⁴ herself⁵ ill.（她为了准备考试一直太劳累了，结果病倒了。）

点击

收听单词发音

1 burn
n.烧伤；v.燃烧，发光
参考例句：
What makes the fire burn?是什么使火燃烧？ Don't let the fire burn down.别让火熄灭。

2 burning
adj.燃烧的；发热的；急切的；（欲望等）炽烈的v.燃烧(burn的现在分词)；使用某物为燃料
参考例句：
acrid smoke from burning tyres 燃烧轮胎产生的刺鼻气味 A welcoming fire was burning in the fireplace. 壁炉里燃烧着暖融融的炉火。

3 exams
abbr.examinations 考试n.考试( exam的名词复数 )
参考例句：
I made a real balls-up of my exams. 我考试考得一塌糊涂。 Jake's passed his exams. We're going out to celebrate. 杰克已通过考试，我们要外出庆祝一下。

4 made
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
They were not made in china.它们不是中国制造的。 The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。

5 herself
pron.她自己
参考例句：
The little girl wrote the letter all by herself. 这小女孩自己写了这封信。 She should do her homework herself.她应该自己做作业。