hint fiction 微小说
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-10-18 04:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Hint fiction is an extremely short literary work, typically no more than twenty-five words, that hints at a longer, more complex story.
 
Hint fiction(即中文的“微小说”)指极其简短的文学作品,基本不超过25个字,但却隐含着一个更长更复杂的故事情节。
 
Those very, very, very, VERY short stories are all the reader is ever given. Just a hint. Not a scene, or a setting, or even a character sketch1. They are given a hint, nothing more, and are asked -- nay2, forced -- to fill in the blanks.
 
读者看到的只是一个特别特别短的故事。这只是一个提示。不是场景,不是故事背景,也不是人物描写。读者读到提示,然后需要自己去填充缺失的故事情节。
 
A hint fiction titled Progress: 
 
After seventeen days she finally broke down and called him "Daddy."
 
以上为一篇名为《进展》的“微小说”: 17天以后,她终于招架不住,叫了他一声“爸爸”。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
2 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
上一篇:brick 变砖 下一篇:fauxductivity 装忙
TAG标签: work words fiction
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片