过生日除了说happy birthday 还有何更好表达
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-28 06:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Happy birthday to you, happy birthday to you... 每到过生日的时候都是激动又感慨吧?上周末我去参加了一个生日party,这个生日party是大家秘密为寿星准备的,就是要给她一些惊喜。当然,也给了我一些,就是我们现在要讲的生日party常用语,说不定你给老外过生日的时候也用得上呢。在外企工作的人可是要仔细看哦!

 

1. It's a surprise party.

这是一个惊喜派对

 

由于大家的保密工夫到家,所以过生日的人事先并不知道有这么一个 party,而是到了那儿, 灯一开发现居然有那么多人在等她,感动得只差没当场哭出来。像这种的 party 就称为 surprise party(注意可不是 surprising1 party)。

 

2. That's a real2 eye-opening experience3.

那真是一个令人大开眼界的经历。

 

Eye-opening 指的就是令人大开眼界,像这样一个别出心裁的宴会,就可以算是 an eye-opening experience。像这样的经历也可以用 open my eye 来表示。比方说别人带你去一个很豪华的别墅,你就可以这么说:That building really opened my eye.

 

3. Who is going4 to organize5 the birthday party next time?

下次轮到谁办生日派对了呢?

我们说“办……活动”,英文可以用 organize 这个动词,比如说办个party 就可以说 organize a party。有些人很喜欢办活动,这种人有一种特别的称呼,叫 social6 coordinator,和中文里“公关”的意思差不多。

 

4. I bought a cake about this big!

我买了一个蛋糕大约有这么大。

 

讲这句话的时候记得要跟手势一起用,所以如果不知该怎么形容一个东西有多大,就把这句话拿来变化一下就可以了。像那天party时买了一个蛋糕,一个人就说:I bought a cake about this big! 说 I bought a cake like this big.也是可以的。

 

除了 big 之外你也可以换成其它形容词。例如:I have a brother about this tall. 这样不也蒙混过关了吗?不过这句话有个缺点,就是讲电话时不能用,因为讲电话时不能比动作,比了对方也看不到,当然视频电话除外。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 surprising XhFzVu     
adj.令人惊讶的
参考例句:
  • The number of mistakes is surprising.错误之多是惊人的。
  • They have heard the surprising news.他们听到了那惊人的消息。
2 real 6TXxO     
adj.真实的;非虚构的;真正的;非常的
参考例句:
  • You know her real name?你知道她的真正名字?
  • The real world does not look that way!现实世界不是这样的!
3 experience 1PBzN     
n.经历,经验;v.经历,体验
参考例句:
  • The best way to learn is to learn by experience. 学习的最佳办法就是从经验中学习。
  • He is a man of wide knowledge and experience.他见多识广。
4 going dsHzY9     
n.去,离去,地面(或道路)的状况,工作情况;(复数形式)goings: 行为;adj.进行中的,流行的,现存的
参考例句:
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
5 organize QRdzY     
vi.组织起来;vt.组织
参考例句:
  • He has the ability to organize.他很有组织才能。
  • I was not trying to organize any group of people.我并没有试图去组织任何人民团体。
6 social kwLwt     
adj.社会的,群居的,社团的
参考例句:
  • The ant is a social insect.蚂蚁是一种群居昆虫。
  • As a social worker,she does a lot of work.作为一个社会工作者,她做了大量的工作。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片