War makes thieves, and peace hangs them.战争造成盗贼，和平把他们吊死.

Wash a dog, comb a dog, Still a dog, remains¹ a dog.本性难移.

Wash your dirty linen² at home.家丑不可外扬。

Waste not, want not.俭以防匮.

Waste of time is the most extravagant³ and costly⁴ of all expenses.浪费时间是一切花费中最奢侈豪华的费用.

Water afar quenches⁵ not fire.远水难救近火.

Water dropping day by day wears the hardest rock away.水滴天天滴不停，石头最坚也磨损.

We all do fade as a leaf.我们都要像树叶一样枯萎.

We are not born for ourselves.人生非为己.

We can live without a brother, but not without a friend.我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友.

We can live without our friends, but not without our neighbours.生活可无友，邻居不能无.

We first make our habits, and then our habits make us.我们先养成习惯，然后习惯又左右我们.

We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.如果不创造财富，就没有权力享用财富；同样地，如果不能创造幸福，就没有权利享受幸福.

We hope to grow old, yet we fear old age; that is, we are willing to live, and afraid to die.我们希望长大，但怕年老；就是，愿意生，而害怕死.

We know not what is good until we have lost it.有的时候不爱惜，失了以后空叹息.

We learn not at school, but in life.学习不在校，而在生活中.

We must repeat a thousand and one times that perseverance⁶ is the only road to success.我们必须千百次地反覆说明，坚韧不拔是取得胜利的唯一道路.

We never know the worth (or value) of water till the well is dry.井枯方知水可贵.

We never know the worth of water till the well is dry.井干方知水可贵。

"We never know the worth of water till the well is dry.

""井枯方知水重要。

父母过世方知父母恩。"

We only live once,, but if we work it right once is enough.我们生命只一次，好自为之一次足矣.

We shall lie all alike in our graves.一进坟墓，大家一样.

We shall never have friends if we expect to find them without fault.欲找朋友无缺点，永远不会有朋友.