Abracadabra 咒语 
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-16 02:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

Abracadabra1   The Steve Miller2 Band
written by Steve Miller

I heat up, I can't cool down
You got me spinning 'round and 'round
'Round and 'round and 'round it goes
Where it stops nobody knows

Every time you call my name
I heat up like a burning flame
Burning flame full of desire
Kiss me baby, let the fire get higher

*Abra-abra-cadabra
I want to reach out and grab ya
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

You make me hot, you make me sigh
You make me laugh, you make me cry
Keep me burning for your love
With the touch of a velvet3 glove (*)

I feel the magic in your caress
I feel magic when I touch your dress
Silk and satin, leather and lace
Black panties with an angel's face

I see magic in your eyes
I hear the magic in your sighs
Just when I think I'm gonna get away
I hear those words that you always say (*)

Every time you call my name
I heat up like a burning flame
Burning flame full of desire
Kiss me baby, let the fire get higher

I heat up, I can't cool down
My situation goes 'round and 'round
I heat up, I can't cool down
My situation goes 'round and 'round........

 


 咒 语       史提夫米勒乐团


我开始发热,冷不下来
你使我天旋地转
一直转个不停
没有人知道会在哪里停下来

每一次你呼唤我的名字
我就像火焰一样发热起来
像充满欲望的炽热火焰
吻我吧!宝贝,让火越烧越旺

阿布拉─阿布拉─卡达布拉
我要伸出手抓住你?
阿布拉─阿布拉─卡达布拉
阿布拉卡达布拉

你使我发烫,使我叹息
让我笑也让我哭
让我继续为你的爱燃烧
以丝绒手套般的触摸

在你的爱抚中,我感觉到魔力
触摸你的衣衫,我感受到神奇
如同丝绸与白纱,皮革与蕾丝
穿著黑色紧身裤装,却有天使般的脸庞

从你眼里,我看见了神奇
从你的叹息声中,我听见了神奇
就在我以为我要逃跑的时候
我听见了你一定会说的话语

每一次你呼唤我的名字
我就像火焰一样发热起来
像充满欲望的炽热火焰
吻我吧!宝贝,让火越烧越旺

我开始发热,冷不下来
我的症状是开始天旋地转
我开始发热,冷不下来
我的症状是开始天旋地转........
 

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 abracadabra eIyyG     
n.咒语,胡言乱语
参考例句:
  • "Abracadabra," said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.魔术师囗中念念有词,把兔子从礼帽中掏了出来。
  • The magic word "abracadabra" was originally intended for the specific purpose of curing hay fever.魔力术语“咒语”最初适用于治疗枯草热的特殊目的。
2 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
3 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片