Crocodile rock 鳄鱼摇滚_英文歌曲

Crocodile rock 鳄鱼摇滚

文章来源：文章作者：发布时间：2007-06-12 02:54 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Crocodile rock　　　　　　Elton John
Music/Elton John, Lyric/Bernie Taupin

I remember when rock was¹ young
Me and Suzie had³ so much fun
Holding hands and skimming⁴ stones
Had an old gold Chevy and a place of my own
But the biggest kick⁵ I ever⁶ got
Was doing a thing called the Crocodile Rock
While the other kids⁷ were Rocking round the clock
We were hopping⁸ and bopping to the Crocodile Rock

Well Crocodile Rocking is something shocking
When your feet just can't keep still
I never knew me a better time and I guess I never will
Oh Lawdy mama, those Friday nights
When Suzie wore her dresses tight
And the Crocodile Rocking was out of sight

But the years went by and the rock just died
Suzie went and left us for some foreign⁹ guy
Long nights crying by the record¹⁰ machine
Dreaming of my Chevy and my old blue jeans
But they'll never kill¹¹ the thrills¹² we've got
Burning up to the Crocodile Rock
Learning fast as² the weeks went past
We really thought¹³ the Crocodile Rock would¹⁴ last

鳄鱼摇滚　　　　　　　　　艾尔顿强

我还记得当摇滚乐年轻时
我和苏西快乐极了
手牵着手，打着水漂儿
我有辆金色的旧雪佛兰和自己的地方
但我做过最炫的事
是叫做"鳄鱼摇滚"那檔事
当别的孩子跳着"随时钟摇滚"这首曲子
我们随着鳄鱼摇滚又跳又叫

"鳄鱼摇滚"是颇吓唬人的玩意儿
当你的双脚一直停不下来
我从来没这么快乐过，我想以后也不会了
噢！劳蒂妈妈和那些周五夜晚
当苏西穿上紧身洋装
"鳄鱼摇滚"也消失不见了

时光荏苒，摇滚已死
苏西为了几个外国佬离我们而去
漫漫长夜只能伴着电唱机哭泣
梦见我的雪佛兰和旧牛仔裤
但这都无法消除我们内心的恐惧
在鳄鱼摇滚中燃烧
一个个礼拜过去了，我们早已得到教训
我们曾真的以为鳄鱼摇滚可以流传下去

Rocking round the clock是摇滚乐非常早期的一首歌。

点击

收听单词发音

1 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

2 as
conj.按照；如同
参考例句：
He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。 In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

3 had
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
I just had a good idea!我有个好主意！ The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

4 skimming
早期获利
参考例句：
Bill pushed us off and we went skimming away from the shore. 比尔把我们的船撑开，我们就滑离了海岸。 They heeled the sloop well over, skimming it along to windward. 他们使单桅小船倾斜适当，让它顶着风向前滑去。

5 kick
n.踢；冲刺；反冲；钱包；反对；极大兴趣；vt.踢；对自己生气；戒除；vi.踢；反抗；充满活力的运作；反冲；冲刺
参考例句：
Don't kick the ball into the road.不要把球踢到马路上。 If the new actor is no good,kick him out. 如果那个新来的演员不怎么样就让他走.

6 ever
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？ I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。

7 kids
n.小孩( kid的名词复数 )；年轻人；小山羊；小山羊皮
参考例句：
My funny drawings amused the kids. 我的滑稽图画把孩子们逗乐了。 The neighbours' kids are the bane of my life . 街坊邻居的孩子让我生活得很不安宁。

8 hopping
n. 跳跃动词hop的现在分词形式
参考例句：
The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。 I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。

9 foreign
adj.外国的；在外国的；来自外国的
参考例句：
Are you interested in foreign languages? 你对外语感兴趣吗？ To welcome our foreign friends. 欢迎我们的外国朋友。

10 record
n.记录，唱片；v.记录，记载
参考例句：
She broke the former record.她打破以前的记录。 All the important events are on record.重大事件都有记载。

11 kill
vt.杀死，弄死；扼杀，毁掉；使终止；消磨；vi.杀死；被弄死杀，杀伤；猎获物
参考例句：
Many ants kill the horse.蚁多可杀马。 She wants to kill me.她想杀了我。

12 thrills
n.强烈的兴奋、恐惧或快乐感( thrill的名词复数 )；震颤感；兴奋感
参考例句：
He gets vicarious thrills from watching people bungee jumping. 看到别人蹦极他感到了同样的刺激。来自《简明英汉词典》 He gets his thrills from rock-climbing. 他从攀岩运动中得到兴奋、刺激的感受。来自辞典例句

13 thought
n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词
参考例句：
It was just a thought.这仅仅是一个想法。 She thought he had a cold.她认为他感冒了。

14 would
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
Why would you say that?为什么你会这么说？ Would you please help me?你能帮帮我吗？

上一篇：Creep 怪物下一篇：Cruel war 残酷的战争