Don't answer me 别回答我 |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-06-12 05:54 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Don't answer me The Alan Parson's Project
If you believe1 in the power2 of magic
I can change your mind
And if you need to believe in someone
Turn and look behind
When we were living3 in a dream4 world
Clouds got5 in the way
We gave6 it up in a moment of madness
And threw it all away
*Don't answer me, don't break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in
Run away and hide7 from everyone
Can you change the things we've said8 and done?
If you believe in the power of magic
It's all a fantasy
So if you need to believe in someone
Just pretend10 it's me
It ain't enough that we meet as9 strangers
I can't set11 you free
So will you turn your back forever12 on what you mean to me?(*)
|
别回答我 亚伦派森计划合唱团
如果你相信魔术的力量
我可以改变你的心思
如果你必须相信一个人
转头看看后面
当我们活在梦幻世界里
重重云雾阻隔
我们在狂乱的瞬间放弃了
将它全部拋开
不要回答我，不要打破沉默
别让我赢了
不要回答我，保持孤立
别让我介入
逃走吧！躲开每一个人
你能改变我们之间已成定局的事吗？
如果你相信魔术的力量
那全是幻象
所以，如果你必须相信一个人
就假装是我
我俩像陌生人一样相遇还不够
我无法让你自由
你是否会永远背弃你对我的意义？
|
点击  收听单词发音
|
1
believe
|
|
| v.相信；认为 |
参考例句： |
- Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
- I believe what you say.我相信你的话。
|
|
2
power
|
|
| n.电力，动力；能力，力量，权力 |
参考例句： |
- He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
- It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。
|
|
3
living
|
|
| adj.活的，活着的，现存的；逼真的，一模一样的；生活的，维持生活的；n.生活，生计 |
参考例句： |
- Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
- I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。
|
|
4
dream
|
|
| n.梦；梦想；v.做梦；向往 |
参考例句： |
- I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
- It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。
|
|
5
got
|
|
| v.(get的过去式)得到，猜到，明白 |
参考例句： |
- I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
- I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
|
|
6
gave
|
|
| vbl.（give的过去式）给予，产生，发表 |
参考例句： |
- He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
- I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。
|
|
7
hide
|
|
| n.兽皮；迹象；躲藏处；vt.藏，隐瞒，遮避；剥…的皮；vi.躲藏 |
参考例句： |
- She tried to hide her feelings.她设法掩藏她的感情。
- Are you trying to hide something from me?你是不是有什么事想瞒着我？
|
|
8
said
|
|
| v.动词say的过去式、过去分词 |
参考例句： |
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
|
|
9
as
|
|
| conj.按照；如同 |
参考例句： |
- He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
- In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
|
|
10
pretend
|
|
| vt.假装，假托，装扮；vi.假装，装作 |
参考例句： |
- So you don't need to pretend,do you?所以你不必装假了，对吧？
- Many people pretend that they understand modern art.许多人装着自己懂得现代艺术。
|
|
11
set
|
|
| n.组合，集合，设定；一套，一副，一局比赛；v.放置，设定；(太阳)落下去 |
参考例句： |
- He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。
- The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。
|
|
12
forever
|
|
| adv.(=for ever)永远；总是 |
参考例句： |
- Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。
- You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。
|
|
|
|
|
