Girl 女孩 |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-06-13 01:08 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Girl The Beatles
Is there anybody1 going2 to listen to my story
All about the girl who came3 to stay?
She's the kind of girl
you want so much it make you sorry
Still you don't regret4 a single5 day
Ah6, girl, Girl, Girl
When I think of all the times
I tried to hard to leave her
She will turn to me and start to cry
And she promises7 the earth8 to me
and I believe9 her
After all this time I don't know why
Ah, girl, girl, girl
She's the kind of girl who puts you down
When friends are there
You feel a fool10
When you say she's looking good
She acts11 as12 if it's understood13
she's cool, ooh, oo, oo, oo
Girl, girl, girl
Was14 she told when she was young
that pain15 would16 lead17 to pleasure18
Did19 she understand it when they said20
That a man must break his back
to earn21 his day of leisure22?
Will she still believe it when he's dead23
Ah, girl, girl, girl
|
女 孩 披头四合唱团
有人想听我的故事吗？
那是关于一个我身边的女孩的故事
她是那种女孩
你想得到许多，她却使你失望
但你每一天仍然不会后悔
啊，女孩───
常常，我会想要
试着离开她
她就会面向我开始哭泣
然后向我保证
我也相信了她
许多次之后，我也不晓得为什么
啊，女孩........
她是那种会糗你的女孩
在朋友们面前
让你觉得像傻瓜一样
当你说她长得漂亮
她表现得像是大家都这么说
她很酷
女孩........
她年轻时有人告诉过她吗？
苦尽才能甘来
她能了解吗？如果有人这么说：
男人必得卖命工作
才能赚得一天的快乐
当男人死了，她还相信吗？
啊，女孩........
|
点击  收听单词发音
|
1
anybody
|
|
| n.重要人物；pron.任何人 |
参考例句： |
- They do not see anybody.他们没看见任何人。
- You couldn't tell anybody.你不能告诉任何人。
|
|
2
going
|
|
| n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的 |
参考例句： |
- We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
- He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
|
|
3
came
|
|
| v.动词come的过去式 |
参考例句： |
- I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
- The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
|
|
4
regret
|
|
| n.遗憾，后悔，抱歉；v.为...感到遗憾，后悔，惋惜 |
参考例句： |
- Don't rush into marriage,you might regret it later.不要匆匆忙忙结婚，不然你以后也许要后悔的。
- I regret that I shall not be able to come.很遗憾，我不能来。
|
|
5
single
|
|
| adj.单人的；单一的，单个的；未婚的，独身的 |
参考例句： |
- I want a single room.我想要一个单人房间。
- Does he mind still being single?他对自己仍然单身在意吗？
|
|
6
ah
|
|
| int. 啊!呀!嗳!哈!(表现痛苦，感叹，惊奇，怜惜，厌弃，欢喜等) |
参考例句： |
- Ah!This is a waste of time!啊，真是浪费时间！
- Ah,I've got it.哦，我想起来了。
|
|
7
promises
|
|
| n.& v.承诺，允诺n.承诺( promise的名词复数 )；获得成功的迹象；吉兆v.允诺( promise的第三人称单数 )；答应；有…希望；预示 |
参考例句： |
- In making these promises, the company had clearly overreached itself. 这家公司作出这些承诺，显然是不自量力。
- Voters are being wooed with promises of lower taxes. 通过许诺减低税收争取选民。
|
|
8
earth
|
|
| n.陆地；大地；地球 |
参考例句： |
- The earth moves round the sun.地球绕着太阳转。
- Spring returns to the earth.大地回春。
|
|
9
believe
|
|
| v.相信；认为 |
参考例句： |
- Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
- I believe what you say.我相信你的话。
|
|
10
fool
|
|
| n.愚人，受骗者，奶油拌水果；vt.愚弄，欺骗，浪费；vi.干傻事，开玩笑 |
参考例句： |
- He spent all his money,he is such a fool.他这样傻，花光了所有的钱。
- Some people act the fool now and then.有些人时常装傻。
|
|
11
acts
|
|
| n.行为( act的名词复数 )；动作；（一）幕；（搭档）演出短节目的演员v.行动( act的第三人称单数 )；做；表演；起作用 |
参考例句： |
- Support from family and friends acts as a buffer against stress. 家庭和朋友的支持有助于减缓压力。
- The teacher acts as a facilitator of learning. 教师是学习的诱导者。
|
|
12
as
|
|
| conj.按照；如同 |
参考例句： |
- He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
- In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
|
|
13
understood
|
|
| vbl.understand的过去式和过去分词 |
参考例句： |
- He is understood to be a man of ability.他被认为是一个有能力的人。
- It is understood that hard work can bring success.不言而喻，艰苦的工作可带来成功。
|
|
14
was
|
|
| v.(is,am的过去式)是，在 |
参考例句： |
- He said he was right.他说他是正确的。
- He was cold and hungry.他又冷又饿。
|
|
15
pain
|
|
| n.痛苦，疼，痛，劳苦，努力；vt.使痛苦；vi.作痛 |
参考例句： |
- Bad teeth often cause pain. 坏牙常引起疼痛。
- The patient cried with pain. 那病人痛苦地哭喊。
|
|
16
would
|
|
| aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会 |
参考例句： |
- Why would you say that?为什么你会这么说？
- Would you please help me?你能帮帮我吗？
|
|
17
lead
|
|
| v.引导，致使；领导 |
参考例句： |
- She is a lead singer in a pop group.她是流行歌曲演唱团体的最重要的歌手。
- Excuse me，does this road lead to the railway station?请问，这条路通向火车站吗？
|
|
18
pleasure
|
|
| n.愉快，快乐，高兴，乐事，乐趣，意志，愿望 |
参考例句： |
- It's a pleasure talking to you.同您谈话很愉快。
- He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
|
|
19
did
|
|
| v.动词do的过去式 |
参考例句： |
- How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
- Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
|
|
20
said
|
|
| v.动词say的过去式、过去分词 |
参考例句： |
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
|
|
21
earn
|
|
| v.嫌得；挣得 |
参考例句： |
- Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
- I expect it to earn its cost in less than three years.我希望它在3年内赚回成本。
|
|
22
leisure
|
|
| n.空闲时间，空暇；悠闲，安逸 |
参考例句： |
- I am seldom at leisure.我很少有空。
- He read books at his leisure.他在空闲时读一些书。
|
|
23
dead
|
|
| adj.死的；无生命的；死气沉沉的；adv.完全地 |
参考例句： |
- Mary threw away the dead flowers.玛丽把枯萎的花扔掉了。
- He was dead asleep.他完全睡着了。
|
|
|
|
|
