Japan deal does not harm sovereignty
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-09 06:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

China's sovereignty over the resource-rich area in East China Sea has not been undermined by the agreement with Japan to explore it jointly2 for gas.

Vice-Foreign Minister Wu Dawei said this yesterday, rubbishing media reports to the contrary.

Making an unusual appearance at the Foreign Ministry's regular news briefing, he said: 'The consensus3 reached by China and Japan will not harm China's sovereignty and jurisdiction4 over the East China Sea."

And "China (still) doesn't recognize the 'median line' that Japan claims".

China's "sovereignty" over the Diaoyu island chain is "indisputable" too, Wu said.

After years of talks, the two countries agreed on June 18 to jointly explore Chunxiao, China's largest offshore5 oil and gas field, in accordance with Chinese laws.

Elaborating on the concept of "joint1 exploration", a key term in the agreement, Wu said: "It means putting aside sovereignty disputes. We've chosen an area acceptable to both sides for joint development."

"These are all transitional arrangements because we cannot settle the demarcation problem in a short time."

"The most important point is that Chunxiao has to be explored in accordance with the Chinese law," he said, referring to China's laws on exploring offshore petroleum6 resources with foreign enterprises.

"That also means Chunxiao is within China's sovereign sphere. We must make this clear."

The historic consensus is the result of "better conditions for communication" after the warming up of bilateral7 ties, he said, citing exchange of visits between top leaders and Japan's quick and charitable response to the May 12 earthquake.

The agreement proves that the two sides are "sincere" to solve sensitive bilateral issues through dialogue, he said. "I believe we can solve other sensitive and complex issues too."

Liu Jiangyong, a senior scholar on Japan studies at Tsinghua University, said the biased8 reports in a section of the Japanese media have created all the trouble because "each side has made concessions9".



点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
3 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
4 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
5 offshore FIux8     
adj.海面的,吹向海面的;adv.向海面
参考例句:
  • A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
  • A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
6 petroleum WiUyi     
n.原油,石油
参考例句:
  • The Government of Iran advanced the price of petroleum last week.上星期伊朗政府提高了石油价格。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
7 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
8 biased vyGzSn     
a.有偏见的
参考例句:
  • a school biased towards music and art 一所偏重音乐和艺术的学校
  • The Methods: They employed were heavily biased in the gentry's favour. 他们采用的方法严重偏袒中上阶级。
9 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片