Day 1 is more than just song and dance
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-13 06:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The names of the artists who will lend their voice to the theme song of the Olympic Games opening ceremony are out.

World pop-opera star Sarah Brightman and Liu Huan, China's most versatile1 singer, will regale2 the audience toward the end of the opening ceremony on Friday.

But whether it will feature white-winged doves or will they sing a song of sixpence is a suspense3, still.

The Beijing Olympics organizing committee (BOCOG) gave out the information yesterday, but refused to say whether the theme song would be in English or Chinese - or in both. It did say, however, that the lyrics4 and music have been written and composed by Chinese artists.

The three-and-a-half-hour gala will begin with the beating of the ancient Chinese drum, fou.. It will be followed by the display of the Olympic rings and the Chinese national flag.

The one-hour "main" performance, divided into two parts, will be intervened by "a Chinese scroll5 painting". About 15,000 performers are expected to wow spectators in the Bird's Nest, as well as billions of others watching it live on TV across the world.

Modern technology and wire performances will highlight China's iconic civilization through to the modern times, said Zhang Heping, director of the BOCOG's opening and closing ceremonies department. "It's a Chinese story told in the language of the world."

Their performance will be followed by athletes' parade, speeches by the International Olympic Committee and BOCOG presidents, oath-taking by athletes and referees6, releasing of doves and lighting7 of the Olympic flame in the stadium, to be accompanied by 30,000 "shells" shooting into the sky above the Olympic Green.

The parade will see a Chinese twist in the order of the teams. The countries will be arranged according to the number of strokes it takes to write their names in Chinese. It will be in ascending8 order.

This means Guinea, whose acronym9 Ji has two strokes, will enter the stadium behind Greece that leads the parade because it is the birthplace of the Olympics. Zambia, will enter just before host China because it takes 14 strokes to write its acronym, Zan.

The two Koreas, however, will not parade as one team this time. The BOCOG and the Foreign Ministry10 have arranged the ROK to be the 176th delegation11.

The Democratic People's Republic of Korea will enter after another four countries, Vietnam, Fiji, Botswana and Portugal.

The opening ceremony team refused to disclose more details about the show, which is expected to attract 4 billion viewers worldwide.

 
Questions:

1. Who are the two performers singing the Olympic theme song on Friday night?

2. How many “shells” will be launched above the Olympic Green?

3. How many performers are expected to participate in the Opening Ceremony?

Answers:

1. Sarah Brightman and Liu Huan.

2. 30,000.

3. 15,000.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 versatile 4Lbzl     
adj.通用的,万用的;多才多艺的,多方面的
参考例句:
  • A versatile person is often good at a number of different things.多才多艺的人通常擅长许多种不同的事情。
  • He had been one of the game's most versatile athletes.他是这项运动中技术最全面的运动员之一。
2 regale mUUxT     
v.取悦,款待
参考例句:
  • He was constantly regaled with tales of woe.别人老是给他讲些倒霉事儿来逗他开心。
  • He loved to regale his friends with tales about the many memorable characters he had known as a newspaperman.他喜欢讲些他当记者时认识的许多名人的故事给朋友们消遣。
3 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
4 lyrics ko5zoz     
n.歌词
参考例句:
  • music and lyrics by Rodgers and Hart 由罗杰斯和哈特作词作曲
  • The book contains lyrics and guitar tablatures for over 100 songs. 这本书有100多首歌的歌词和吉他奏法谱。
5 scroll kD3z9     
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
参考例句:
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
6 referees 7891e30f2b42e2d37914dc1ab29ba489     
n.裁判员( referee的名词复数 );证明人;公断人;(专业性强的文章的)审阅人
参考例句:
  • The fiery player has had numerous run-ins with referees. 这位脾气暴躁的队员曾和裁判员发生过无数次争吵。
  • If you want to appeal, the Court of Referees will decide. 如果你要上诉,可以由仲裁法庭去判决。 来自辞典例句
7 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
8 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
9 acronym Ny8zN     
n.首字母简略词,简称
参考例句:
  • That's a mouthful of an acronym for a very simple technology.对于一项非常简单的技术来说,这是一个很绕口的缩写词。
  • TSDF is an acronym for Treatment, Storage and Disposal Facilities.TSDF是处理,储存和处置设施的一个缩写。
10 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
11 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片