Russian MPs recognize Georgia rebel regions
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-17 02:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Russia’s relationship with the West is likely to deteriorate1 further after its parliament yesterday unanimously approved resolutions calling for the recognition of two rebel regions of Georgia.

Both houses of parliament swiftly approved non-binding resolutions calling on President Dmitry Medvedev to recognize the breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia as independent states.

The lower house, or State Duma, approved a second resolution calling on parliaments worldwide to back independence for the two regions, saying they had many more reasons than the former Serb province of Kosovo to aspire2 to international recognition.

Georgia and Russia fought a brief war over South Ossetia earlier this month after Tbilisi sent in troops to try to retake the province by force, provoking a massive counter-attack by land, sea and air from Moscow.

Medvedev, who was working in the resort of Sochi, just along the Black Sea coast from Abkhazia, did not immediately comment on the resolutions, but said ties with NATO had "worsened sharply" as a result of the Georgia conflict.

"We are ready to take any decision, up to halting relations altogether," he said at a meeting in Sochi with Dmitry Rogozin, the Russian envoy4 to NATO.

In the South Ossetian capital Tskhinvali, jubilant residents drove down Stalin Street with South Ossetian and Russian flags hanging out of the windows, thrusting their arms into the air and shouting "Victory, Victory".

The resolutions could either signal Medvedev's intentions or be designed to strengthen his hand as he negotiates the status of Russian forces in Georgia with the West.

"Today it is clear that after Georgia's aggression5 against South Ossetia, Georgian-South-Ossetian and Georgian-Abkhazian relations cannot be returned to their former state," upper house speaker Sergei Mironov said during the debate. "The peoples of South Ossetia and Abkhazia have the right to get independence."

Medvedev warned ex-Soviet6 Moldova yesterday against repeating Georgia's mistake of trying to use force to seize back control of a breakaway region.

Russia sent peacekeepers to Moldova in the early 1990s to end a conflict between Chisinau and its breakaway Transdniestria region and is trying to mediate3 a deal between the two sides.

Transdniestria, one of a number of "frozen conflicts" on the territory of the former Soviet Union, mirrored the standoff between Georgia and its rebel regions of South Ossetia and Abkhazia until they erupted in war earlier this month.

"After the Georgian leadership lost their marbles, as they say, all the problems got worse and a military conflict erupted," Medvedev told Moldovan President Vladimir Voronin in Sochi.

"This is a serious warning, a warning to all," he added. "And I believe we should handle other existing conflicts in this context."

Medvedev, keen to limit diplomatic damage caused by the Russian operation in Georgia, made clear Moldova had no reason to worry for now.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 deteriorate Zm8zW     
v.变坏;恶化;退化
参考例句:
  • Do you think relations between China and Japan will continue to deteriorate?你认为中日关系会继续恶化吗?
  • He held that this would only cause the situation to deteriorate further.他认为,这只会使局势更加恶化。
2 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
3 mediate yCjxl     
vi.调解,斡旋;vt.经调解解决;经斡旋促成
参考例句:
  • The state must mediate the struggle for water resources.政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。
  • They may be able to mediate between parties with different interests.他们也许能在不同利益政党之间进行斡旋。
4 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
5 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
6 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片