Top leaders pay tribute to heroes of earthquake
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-20 01:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Top leaders yesterday paid tribute to heroes of the devastating1 Sichuan earthquake, calling for the "quake relief spirit" to be kept alive.

President Hu Jintao urged the nation to carry on the spirit of unity2, courage and people-first thinking that characterized relief efforts after the May 12 earthquake.

At a ceremony in the Great Hall of the People to honor outstanding organizations and individuals for their relief work, Hu said the spirit should be propagated among the Communist Party of China (CPC) and the public. This would help advance sound and rapid economic and social development, he said.

During the country's highest official tribute to quake heroes, Hu delivered an hour-long televised speech, which stressed that the timely and effective rescue and relief efforts were a testament3 to the vitality4 of socialist5 China.

"The rescue and relief efforts fully6 tested and demonstrated the great achievements of our country's 30 years of reform and opening up," Hu said.

He noted7 that the country's growing might and prosperity provided the socio-economic foundation for quake relief.

Hu and other State leaders presented awards to soldiers, police officers, grassroots cadres, teachers, medical workers, journalists, construction workers and volunteers, among others.

Hu, also general secretary of the CPC Central Committee, praised the 146,000 troops, armed police, reservists and police who were mobilized, describing them as the "main force".

All citizens, including volunteers, medical staff, journalists, and technicians had played their part in contributing to the relief work, he added.

Hu said the Sichuan quake, which caused huge loss of life and property and damaged economic and social development, "was a great test of Chinese people's will, courage and strength", as well as the Party's ruling capability8.

Paraphrasing9 Fredrick Engels, Hu said no major historic catastrophe10 has not been compensated11 by historic progress.

More than 80,000 people were killed or missing in the May disaster, the most destructive since the People's Republic was founded in 1949. The tremor12 produced more than 30,000 aftershocks, affecting 500,000 sq km over more than 10 provinces, autonomous13 regions and municipalities, including Gansu, Shaanxi and Chongqing.

The direct losses exceeded 845.1 billion yuan ($124 billion), as infrastructure14 was destroyed and industrial and agricultural production devastated15, causing major environmental damage.

On Tuesday, President Hu and other leaders also visited an exhibition on the earthquake, which opened on Sept 20 at the China People's Revolution Military Museum.

Nearly 300,000 visitors from all over the country have visited the exhibition



点击收听单词发音收听单词发音  

1 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
2 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
3 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
4 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
5 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
6 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
7 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
8 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
9 paraphrasing fdeefb30a32393bb604e0572639b2621     
v.释义,意译( paraphrase的现在分词 )
参考例句:
  • I'm paraphrasing but this is honestly what he said. 我是在转述,但这的确是他说的意思。 来自柯林斯例句
10 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
11 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
12 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
13 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
14 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
15 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片