Farmers get leeway on use of land
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-20 03:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Farmers can transfer their land-use rights under a new policy to boost agricultural production and rural incomes, in a new landmark1 policy.

The Communist Party of China (CPC) yesterday unveiled its broad policy document - approved by a plenary session of the CPC Central Committee on Oct 12 - to revitalize the countryside.

Rural residents, who number more than 730 million according to the 2006 census2, have ownership of the produce of their land but not the land itself, and are barred from trading land-use rights under current laws.

The document said markets shall be set up to allow farmers to sub-contract, lease, exchange and swap3 their land use rights, or join share holding entities4 with their farmland.

Such transfers of land-use rights must be voluntary with adequate payment and in accordance with the law, the CPC Central Committee said.

Under current law, farmland is collectively owned, but given to farmers in small plots under long-term leasing contracts.

But the present system is rife5 with abuse. Local governments have seized rural plots to sell to factories and property developers, often paying only minimal6 compensation to farmers.

Thousands of protests against land grabs every year have alarmed Beijing, prompting discussion on ensuring that farmers have greater security in land rights, if not outright7 ownership.

Giving farmers more scope to transfer or pool their land into bigger, more modern agricultural holdings would raise productivity and accelerate urbanization, economists8 say.

Such land transfers have already been taking place, formally and informally, in recent years.

When the document was being drafted, some argued that the new policy might create a few landlords and many landless farmers who will have no means to make living. Another concern was that arable9 land could be used for non-farming purposes, threatening the country's food security.

To allay10 such fears, the document said that the country would have in place "the most stringent11 farmland protection system" and urged local authorities to firmly safeguard the 1.8 billion mu (120 million hectares) deemed as a minimum.

The area of arable land shrank by 610,100 mu last year to 1.826 billion mu, only slightly above the government's set target.

The CPC document also said the government will strive to double the per-capita disposable income of rural residents to more than $1,200 by 2020.

It urged more support be given to hasten the development of rural cooperatives into modern agricultural organizations so that farmers are competitive in domestic and overseas markets.

The document promised to revise laws to push forward rural land management reform in "a normative manner".

It said the government wants to spend more on rural infrastructure12 and increase crop production.

The plan also aims to ensure grain output stays above 500 million tons until 2010, and reaches 540 million tons by 2020.

The rights and interests of migrant workers are also given priority in the document, which promised the CPC Central Committee will take effective measures to ensure they have the same access to social welfare as urban residents in areas such as education, public health care and housing.

The Central Committee said it would further reform the household management system to reduce residency requirements for migrants working in more small- and medium-sized cities.

This way, ex-farmers who live in towns and cities with stable jobs could become urban residents.

Questions:

1. What is one problem with the old system of no land rights?

2. What are two concerns about possible negative effects of the new policy?

3. What new policy might appear in future to benefit migrant workers?

Answers:

1. Land grabs of farmers’ land, leading to thousands of protests every year.

2. It might create a few landlords and many landless farmers who will have no means to make living. Another concern was that arable land could be used for non-farming purposes, threatening the country's food security.

3. The Central Committee said it would further reform the household management system to reduce residency requirements for migrants working in more small- and medium-sized cities.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
2 census arnz5     
n.(官方的)人口调查,人口普查
参考例句:
  • A census of population is taken every ten years.人口普查每10年进行一次。
  • The census is taken one time every four years in our country.我国每四年一次人口普查。
3 swap crnwE     
n.交换;vt.交换,用...作交易
参考例句:
  • I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
  • This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
4 entities 07214c6750d983a32e0a33da225c4efd     
实体对像; 实体,独立存在体,实际存在物( entity的名词复数 )
参考例句:
  • Our newspaper and our printing business form separate corporate entities. 我们的报纸和印刷业形成相对独立的企业实体。
  • The North American continent is made up of three great structural entities. 北美大陆是由三个构造单元组成的。
5 rife wXRxp     
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
参考例句:
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
6 minimal ODjx6     
adj.尽可能少的,最小的
参考例句:
  • They referred to this kind of art as minimal art.他们把这种艺术叫微型艺术。
  • I stayed with friends, so my expenses were minimal.我住在朋友家,所以我的花费很小。
7 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
8 economists 2ba0a36f92d9c37ef31cc751bca1a748     
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
参考例句:
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
9 arable vNuyi     
adj.可耕的,适合种植的
参考例句:
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
10 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
11 stringent gq4yz     
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的
参考例句:
  • Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。
  • Some of the conditions in the contract are too stringent.合同中有几项条件太苛刻。
12 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片