Melamine test for meat in HK
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-20 07:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The discovery of excessive levels of melamine in eggs supplied by mainland companies has prompted Hong Kong authorities to expand health tests to meat products, a senior official said yesterday.

Hong Kong health officials had announced on Saturday that 4.7 parts per million (ppm) of melamine was found in eggs supplied by a division of the mainland's Dalian Hanwei Enterprise Group in Liaoning province.

The legal limit for melamine in food products in Hong Kong is 2.5 ppm.

The Hong Kong Special Administrative1 Region's (SAR) Secretary for Food and Health York Chow said melamine might have come from the feed given to the chickens.

"The initial opinion of experts is that there is a problem with the (chicken) feed," Chow said on Saturday.

A day later, he said results of the tests on eggs have prompted officials to expand the tests to mainland meat products.

Hong Kong officials will step up tests on eggs imported from the mainland, too.

Calls to Dalian Hanwei Enterprise Group, based in Liaoning's port city Dalian, went unanswered on Sunday.

Before the egg scandal, melamine was found in baby milk food.

More than 3,600 children are still suffering from numerous urinary ailments2, including kidney stones.

Altogether 60,000 infants fell victim to contaminated milk food, and four succumbed3 to their illness.

The SAR government said it also found excessive amounts of melamine in Blueberry Cream Sandwich crackers4 made by Philippine company Croley Foods MFG Corp.

Meanwhile, Premier5 Wen Jiabao has pledged that China's food exports would meet global standards and win the trust of the people across the world, saying lessons had been learned from the milk scandal.

"Through our actions and high quality food products, we will win the trust of the Chinese people and the people in the rest of the world," he told reporters at the end of the 7th Asia-Europe Meeting in Beijing on Saturday.

China has made great efforts to improve its food safety system after last month's milk scandal, Wen said.

"After the (melamine) incident, we took prompt steps to work out regulations on product safety in the dairy industry."

Wen reiterated6 that the government was partly to blame for the milk scandal because it was responsible for regulating the industry.

"This is not only a problem of enterprises, this is also a problem and task of the government, especially in the field of regulation and management," he said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
2 ailments 6ba3bf93bc9d97e7fdc2b1b65b3e69d6     
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 )
参考例句:
  • His ailments include a mild heart attack and arthritis. 他患有轻度心脏病和关节炎。
  • He hospitalizes patients for minor ailments. 他把只有小病的患者也送进医院。
3 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
4 crackers nvvz5e     
adj.精神错乱的,癫狂的n.爆竹( cracker的名词复数 );薄脆饼干;(认为)十分愉快的事;迷人的姑娘
参考例句:
  • That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
  • We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》
5 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
6 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片