3 hospitals rapped for transplants
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-22 01:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Three hospitals have been punished this year for carrying out illegal organ transplants for foreigners, said Vice-Minister of Health Huang Jiefu.

The hospitals in Beijing, Tianjin and the Xinjiang autonomous1 region have been suspended from performing all transplants for a year, Hong Kong-based Ta Kung Pao newspaper reported yesterday.

If the hospitals are found with new violations2, their licenses3 to perform organ transplants and those of their doctors to carry out the surgeries will be revoked4, Huang said at a national organ transplant conference in Beijing.

The names of the hospitals and the details of their violations have not been revealed.

The hospitals are the first three medical institutions to be punished after the country issued regulations on human organ transplants in March last year. The authorities also gave priority of transplants to Chinese citizens in July last year.

The vice-minister said that those involved in illegal organ transplants for foreigners, or "organ transplant tourism", will be severely5 punished.

In a recent article in the medical journal, The Lancet, written with two other authors, Huang said the huge volume of transplants have seen many non-Chinese patients coming to the country for the operations, where the procedures are faster and cheaper than in developed countries.

About 10,000 liver and kidney transplants were carried out, the article stated. It did not specify6 the number of such operations conducted on foreigners.

There are 164 organizations authorized7 to perform organ transplants in the country, down from more than 600 a year ago, Huang said.

There is no need to increase that number, as hospitals face a shortage of organ supplies, he added.

There are 1.5 million people in need of organ transplants, but only 1 percent are able to receive the treatment, Ministry8 of Health statistics have showed.

More organs are also being obtained from executed prisoners, he wrote in The Lancet last month.

During an inspection9 of organ donation in Shenzhen on Saturday, Huang said he hoped the country could build a national organ donation platform in five years.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
2 violations 403b65677d39097086593415b650ca21     
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸
参考例句:
  • This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
  • These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
3 licenses 9d2fccd1fa9364fe38442db17bb0cb15     
n.执照( license的名词复数 )v.批准,许可,颁发执照( license的第三人称单数 )
参考例句:
  • Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。 来自辞典例句
4 revoked 80b785d265b6419ab99251d8f4340a1d     
adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It may be revoked if the check is later dishonoured. 以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销。 来自辞典例句
  • A will is revoked expressly. 遗嘱可以通过明示推翻。 来自辞典例句
5 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
6 specify evTwm     
vt.指定,详细说明
参考例句:
  • We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
  • Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。
7 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
8 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
9 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片