Tiger-picture farmer's jail term commuted
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-22 06:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Zhou Zhenglong, the farmer who was found guilty of faking photographs of an endangered species of tiger in the wild had his jail term commuted1 to two-and-a-half years with a three-year reprieve2 during an appeal yesterday in Shaanxi province. He was also fined 2,000 yuan ($300).

On September 27, the People's court in Xunyang county, sentenced Zhou, 54, to two-and-a-half years in prison and fined him 2,000 yuan, after finding him guilty of fraud and illegal possession of a gun.

His appeal hearing began at 8:30 am at the Ankang intermediate people's court and lasted more than 10 hours, as the judges summoned 17 witnesses.

Zhou, a native of Zhenping county, faked pictures last year of a South China tiger, a subspecies that is believed to have been extinct for years.

The provincial3 forestry4 department announced Zhou's "discovery" to the public in October of last year, and gave him a 20,000-yuan award.

However, doubts over the authenticity5 of the photographs grew when an image of a tiger taken from a calendar, which was identical to the one in Zhou's photograph, was posted on the Internet.

The Shaanxi provincial government said in June that Zhou's tiger photos were fake.

Police arrested Zhou after seizing an old tiger poster, which Zhou allegedly used to produce his photos.

They also found a wooden model of a tiger paw and 93 bullets in his home.

Gu Yushu, Zhou's lawyer, said at the court yesterday that Zhou was commissioned by the local government to look for the rare tiger and was not aware of the monetary6 reward beforehand.

The local forestry bureau gave the award afterward7, so it is not suitable to convict Zhou of "fraud", Gu said.

Also, although Zhou possessed8 the bullets illegally, he did not use them and did not cause any harm to anyone.

Therefore, Gu pleaded for leniency9 for Zhou on this charge.

Questions:

1. What was Zhou Zhenlong found guilty of?

2. How much prize money did the Shaanxi provincial forestry ministry10 give Zhou?

3. Why did people begin doubting the authenticity of the photos?

Answers:

1. Faking photographs of an endangered species of tiger in the wild.

2. 20,000 yuan.

3. When they saw an image from a calendar similar to the one in Zhou’s photograph that was posted on the Internet.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 commuted 724892c1891ddce7d27d9b956147e7b4     
通勤( commute的过去式和过去分词 ); 减(刑); 代偿
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment. 他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • The death sentence may be commuted to life imprisonment. 死刑可能減为无期徒刑。
2 reprieve kBtzb     
n.暂缓执行(死刑);v.缓期执行;给…带来缓解
参考例句:
  • He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来。
  • The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.本应停运的铁路线获准多运行6 个月。
3 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
4 forestry 8iBxk     
n.森林学;林业
参考例句:
  • At present, the Chinese forestry is being at a significant transforming period. 当前, 我国的林业正处于一个重大的转折时期。
  • Anhua is one of the key forestry counties in Hunan province. 安化县是湖南省重点林区县之一。
5 authenticity quyzq     
n.真实性
参考例句:
  • There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
  • The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。
6 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
7 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
8 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
9 leniency I9EzM     
n.宽大(不严厉)
参考例句:
  • udges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.建议法官对初犯者宽大处理。
  • Police offer leniency to criminals in return for information.警方给罪犯宽大处理以换取情报。
10 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片