Tax cut to attract more homebuyers
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-22 07:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Homebuyers in Beijing will have their contract tax halved1 if the price is below a certain level from today.

The Beijing municipal construction committee issued a circular on Saturday to this effect as part of its effort to encourage spending to boost the housing market and tackle the economic downturn.

For example, if a person buys a 120-sq-m apartment in the Wangjing area at the existing average price of 13,000 yuan per sq m, he/she has to pay a contract tax at the rate of 1.5 percent, instead of 3 percent because the total cost would be 1.56 million yuan.

The municipal government has made that possible by raising the tax benefit threshold to 1.65 million yuan.

Last month, the Ministry2 of Finance, too, cut the contract tax rate for apartments smaller than 90 sq m from 3 percent to 1 percent.

According to a 2006 municipal government rule, only people buying apartments smaller than 120 sq m for less than 9,300 yuan per sq m in the Wangjing area for example, were eligible3 to pay 1.5 percent contract tax.

But property prices have risen dramatically in Beijing in the past two years. It has become almost impossible for homebuyers to get preferential tax treatment.

The move is aimed at rescuing the property market, said Li Wenjie, general manager of property agency Centaline China (North China region). But it may not be enough to make more people buy houses because the contract tax is only a small part of the cost.

"Especially when many developers are offering more than 10 percent discount, the tax reduction would hardly help," he said.

Xie Yiming, an advertising4 company employee, has been looking for an apartment. He plans to get married next year but would still prefer to watch the market for a while.

"The price trend is important for me and friends have told me the downward trend could continue for some time," he said.

The Beijing municipal bureau of statistics said on Saturday that the average price of apartments in October fell 0.2 percent month-on-month, the first time since 2005. And investment in apartments in the first three quarters of this year dropped 15.7 percent year-on-year.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 halved e23e4ddc1c29e5a63536d2c9bb621fbc     
v.把…分成两半( halve的过去式和过去分词 );把…减半;对分;平摊
参考例句:
  • The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。
  • Overall operating profits halved to $24 million. 总的营业利润减少了一半,降至2,400 万元。 来自《简明英汉词典》
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
4 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片