Govt to talk food ban with EU
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-23 06:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The government yesterday expressed concern over the European Union's ban on Chinese soy products and baking powder because they reportedly contain melamine.

"We hope the problem (the ban) can be solved through dialogue and cooperation. I believe the two sides will negotiate the issue," Foreign Ministry1 spokesman Liu Jianchao said at a regular press briefing.

The European Union (EU) has banned imports of baby soy food after "high levels" of melamine were found in soybean meal, according to a statement posted on the website of the Delegation2 of the European Commission (EC) to China. But the EU has not disclosed how high the level is.

Soybean meal is made from the residue3 of soy after oil is extracted from it and is often used as feed.

Imports of all other food and feed products containing soy from China will have to be tested and only those with less than 2.5 mg of melamine per kg were allowed into the EU, the statement said.

Last year, the EU imported about 68,000 tons of Chinese soy or related products worth about 34 million euros, the EC said.

The EU has also decided4 to test all consignments5 of China-made baking powder after high levels of melamine were found in it. The bans are likely to take effect from the end of this week.

An EU press officer told China Daily from Brussels that the soybean meal was bound for France and baking powder for Germany.

The General Administration of Quality Supervision6, Inspection7 and Quarantine (AQSIQ), which oversees8 the quality of exports, said it would monitor the situation closely.

"We have come to know about the bans and will talk with our EU counterparts," an AQSIQ statement said in response to a query9 from China Daily.

The EU banned imports of all Chinese dairy and related products such as biscuits and chocolates in late September after "high levels" of melamine was found in China-made dairy products, especially baby milk food.

Melamine has also been found in some eggs and feed.

Media reports last month said that melamine had been found in soybean meal made by the Jinhai Cereals & Oils Industry Co, based in Qinhuangdao, Hebei province. But the tainted10 products were later found to be counterfeit11 products made by small plants in Gansu province.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
3 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 consignments 9a63234ebc69137442849f91f971f17f     
n.托付货物( consignment的名词复数 );托卖货物;寄售;托运
参考例句:
  • Police have seized several consignments of pornography. 警方没收了好几批运来的色情物品。 来自《简明英汉词典》
  • I want you to see for yourself how our consignments are cleared in London. 我要你亲自去看看我们的货物在伦敦是怎样结关的。 来自辞典例句
6 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
7 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
8 oversees 4607550c43b2b83434e5e72ac137def4     
v.监督,监视( oversee的第三人称单数 )
参考例句:
  • She oversees both the research and the manufacturing departments. 她既监督研究部门又监督生产部门。 来自《简明英汉词典》
  • The Department of Education oversees the federal programs dealing with education. 教育部监管处理教育的联邦程序。 来自互联网
9 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
10 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
11 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片